Kishore Kumar Hits

Götz Widmann - Meine nächste große Liebe текст песни

Исполнитель: Götz Widmann

альбом: Habt Euch Lieb

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Zur Zeit hab' ich mit Frauen kein GlückВ настоящее время мне не везет с женщинамиMein letzter Fick liegt was zurückМой последний трах - это то, что осталось позади.Und doch, ich bin ja unverbesserlicher OptimistИ все же, в конце концов, я неисправимый оптимистIch glaub', dass das es noch auf keinen Fall gewesen istЯ верю, что этого еще ни в коем случае не былоWie jeder andre, der allein ist hab' ich manchmal Angst dass dochКак и все остальные, кто одинок, я иногда боюсь, что все жеAber dann denk' ich mir: ArschlochНо потом я думаю про себя: мудакNicht immer nur auf deine Exfrauen onanierenНе всегда просто мастурбируй на своих бывших женEy Mann, nach vorne orientierenЭй, человек, ориентируйся вперед.Und dann kommt 'n nackter Engel und der flüstert mir ins OhrА потом приходит обнаженный ангел, и он шепчет мне на ухоMach dich locker junger Freund, das Beste steht dir noch bevorРасслабься, молодой друг, лучшее еще впереди.Scheiß drauf du Idiot, dass es zur Zeit bei dir nicht klapptК черту тебя, придурок, что в данный момент у тебя ничего не получается.Deine ganz ganz große Liebe hast du noch gar nicht gehabtТвоей самой большой любви у тебя еще не былоDie tollste Frau von allen, der Kosmos an sichСамая удивительная женщина из всех, космос сам по себеIrgendwo da draußen wartet sie auf dichГде-то там она ждет тебя.Vielleicht liegt sie jetzt grade so alleine da wie duМожет быть, сейчас она так же одинока, как и тыVielleicht ist sie auf 'ner Party und säuft sich zuМожет быть, она на нервной вечеринке и напиваетсяIch weiß nicht wie sie aussieht, ich hab' nicht ihre NummerЯ не знаю, как она выглядит, у меня нет ее номера.Ich weiß nicht mal ihren Namen, aber macht mir keinen KummerЯ даже не знаю ее имени, но не огорчай меня,Ich weiß, dass es 'ne Frau auf dieser Erde gibtЯ знаю, что на этой земле нет ни одной женщины,Die ich liebe, die mich liebtКоторую я люблю, которая любит меня.Die sich mit mir freut, die mit mir frustet wenn es regnetКоторая радуется со мной, которая расстраивается со мной, когда идет дождь.Nur ist sie mir halt leider bisher noch nicht begegnetТолько, к сожалению, я до сих пор с ней не сталкивалсяAber irgendwie macht mich der Gedanke frohНо почему-то эта мысль меня радуетMeine nächste große Liebe lebt schon irgendwo, irgendwoМоя следующая большая любовь уже живет где-то, где-то.Irgendwann ist sie einfach da, eines Tages liegt sie neben mirВ конце концов, она просто рядом, однажды она ляжет рядом со мной.Und weiß: Der ist es, den ich liebe, ich bleib' bei dirИ знай: это тот, кого я люблю, я останусь с тобой.Die Welt ist kalt und du bist warmМир холоден, а тебе тепло.Gibt mir diese eine Frau und ich bin gerne monogamДает мне эту единственную женщину, и мне нравится быть моногамнымIch würd' gern tauschen mit jedem, der sie kennt im MomentЯ бы с удовольствием поменялся местами со всеми, кто ее знает в данный моментIch bin neidisch auf das Schwein in dessen Bett sie grade penntЯ завидую свинье, в чьей постели она сидитEr macht ihr das Leben schwerОн усложняет ей жизньSie mag ihn gar nicht mehrОн ей совсем больше не нравитсяIch weiß nicht wie sie aussieht, ich hab' nicht ihre NummerЯ не знаю, как она выглядит, у меня нет ее номера.Ich weiß nicht mal ihren Namen, aber macht mir keinen KummerЯ даже не знаю ее имени, но не огорчай меня,Ich weiß, dass es 'ne Frau auf dieser Erde gibtЯ знаю, что на этой земле нет ни одной женщины,Die ich liebe, die mich liebtКоторую я люблю, которая любит меня.Die sich mit mir freut, die mit mir frustet wenn es regnetКоторая радуется со мной, которая расстраивается со мной, когда идет дождь.Nur ist sie mir halt leider bisher noch nicht begegnetТолько, к сожалению, я до сих пор с ней не сталкивалсяAber irgendwie macht mich der Gedanke frohНо почему-то эта мысль меня радуетMeine nächste große Liebe lebt schon irgendwo, irgendwoМоя следующая большая любовь уже живет где-то, где-то.Ich hab' noch nie mit ihr gemailtЯ никогда не переписывался с ней по электронной почтеIch war noch nie mit ihr spazierenЯ никогда не гулял с ней раньшеIch hab' so Angst, sie einfach blind in meinem Wahn zu ignorierenЯ так боюсь просто слепо игнорировать их в своем заблуждении,Ich weiß nicht wie sie küsst, hab' mich noch nie an ihr geriebenЯ не знаю, как она целуется, я никогда не терся о нее раньше.Aber eins weiß ich genau: ich werd' sie liebenНо одно я знаю точно: я буду любить ееIch weiß nicht wie sie aussieht, ich hab' nicht ihre NummerЯ не знаю, как она выглядит, у меня нет ее номера.Ich weiß nicht mal ihren Namen, aber macht mir keinen KummerЯ даже не знаю ее имени, но не огорчай меня,Ich weiß, dass es' 'ne Frau auf dieser Erde gibtЯ знаю, что на этой земле нет ни одной женщины,Die ich liebe, die mich liebtКоторую я люблю, которая любит меня.Die sich mit mir freut, die mit mir frustet wenn es regnetКоторая радуется со мной, которая расстраивается со мной, когда идет дождь.Nur ist sie mir halt leider bisher noch nicht begegnetТолько, к сожалению, я до сих пор с ней не сталкивалсяAber irgendwie macht mich der Gedanke frohНо почему-то эта мысль меня радуетMeine nächste große Liebe lebt schon irgendwoМоя следующая большая любовь уже где-то живет.Meine nächste große Liebe lebt schon irgendwo, irgendwoМоя следующая большая любовь уже живет где-то, где-то.IrgendwoГде-то

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2013 · альбом

Ahoi

2011 · альбом

Похожие исполнители

Faber

Исполнитель