Kishore Kumar Hits

Hannes Wader - Dass wir so lang leben dürfen текст песни

Исполнитель: Hannes Wader

альбом: Der Poet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dass wir so lang leben dürfen, Schnäpse kippen, Rotwein schlürfenЧто нам позволено жить так долго, опрокидывать рюмки, потягивать красное вино.Feurig würzen, Biere stürzenПриправить огненным вкусом, сбрызнуть пивомPrassend unser Leben kürzen, prassend unser Leben kürzenПревозносясь, укорачивая нашу жизнь, превозносясь, укорачивая нашу жизнь,Dass wir so sehr lieben könnenЧто мы можем так сильно любить.Loser sind die gern gewönnen, blind von Tränen, krank vor SehnenПроигравшие - это те, кто любит побеждать, слепы от слез, больны от тоски.Fallen weil wir uns anlehnen, fallen weil wir uns anlehnenПадают, потому что мы опираемся, падают, потому что мы опираемся.Dass wir so sehr lieben könnenЧто мы можем так сильно любить.Dass wir soviel kämpfen müssen, meist vergebens oft verbissenЧто нам приходится так много бороться, в основном напрасно, часто упорноNichts von Dauer, nur die TrauerНичто не длится вечно, только горе.Kennen wir jetzt viel genauer, kennen wir jetzt viel genauerТеперь мы знаем намного больше, теперь мы знаем намного больше.Dass wir unsre Lieder singen, sie durch laute Zeiten bringenЧто мы поем друг другу песни, переживаем тяжелые времена,Manchmal nur ganz leise summen, aber niemals ganz verstummenИногда просто напевайте очень тихо, но никогда не замолкайте полностьюAber niemals ganz verstummenНо никогда не замолкай полностью.Dass wir unsre Lieder singenЧто мы поем друг другу песни,Dass wir noch Gedichte schreiben und zwar solche die einst bleibenЧто мы все еще пишем стихи, и именно такие, которые когда-то осталисьStark wie Eichen die nicht weichen,Сильные, как дубы, которые не смягчаются.,Zart wie Seerosen auf Teichen, zart wie Seerosen auf TeichenНежные, как водяные лилии на прудах, нежные, как водяные лилии на прудах.Dass wir gruene Gärten bauen, wo die Elfen in den lauenЧто мы строим зеленые сады, где эльфы прячутся вNächten zwischen Pflanzen tanzenНочи, танцующие среди растений,Sorgen uns ums Wohl des Ganzen, sorgen uns ums Wohl des GanzenБеспокоимся о благе всего, беспокоимся о благе всегоDass wir gruene Gärten bauenЧто мы строим зеленые сады,Dass wir tiefe Brunnen bohren, unbeirrbar, unverfrorenЧто мы бурим глубокие скважины, непоколебимо, беззастенчиво,Hart uns schinden, Quellen findenУсердно обманывая нас, находя источники.Seher sind unter den Blinden, seher sind unter den BlindenЗрячие среди слепых, зрячие среди слепых.Dass wir euch als Freunde nennenЧто мы зовем вас друзьями,Und durch euch erst Freundschaft kennen mit euch lachen, Pläne machenИ только через вас, ребята, мы узнаем дружбу, смеемся с вами, строим планы.Glut im kalten Haus entfachen, glut im kalten Haus entfachenЗажечь тлеющие угли в холодном доме, зажечь тлеющие угли в холодном доме.Dass wir euch als Freunde nennenЧто мы зовем вас друзьями,Dass wir so lang leben dürfenЧто нам позволено жить так долго.Schnäpse kippen, Rotwein schlürfenОпрокидывая рюмки, потягивая красное вино,Feurig würzen, Biere stürzenПриправить огненным вкусом, сбрызнуть пивомPrassend unser Leben kürzen, prassend unser Leben kürzenПревозносясь, укорачивая нашу жизнь, превозносясь, укорачивая нашу жизнь,Dass wir so lang leben dürfenЧто нам позволено жить так долго.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители