Kishore Kumar Hits

Hannes Wader - König von Preussen текст песни

Исполнитель: Hannes Wader

альбом: Der Volkssänger

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O König von Preußen, du großer PotentatО король Пруссии, ты, великий властитель,Wie sind wir deines Dienstes so überdrüssig satt!Как мы так устали от твоего служения!Was fangen wir nun an in diesem JammertalИтак, с чего мы начнем в этой долине нытьяAllwo ist nichts zu finden als Not und lauter Qual!Повсюду нет ничего, кроме страданий и громких мучений!Und kommt das Frühjahr an, da ist die große Hitz'И наступает весна, наступает большая жара.Da heißt es exerzieren, dass ei'm der Buckel schwitztТам говорится, что упражнения заставляют горб потеть.Da heißt es exerzieren vom Morgen bis MittagТак как это называется упражняться с утра до полудняUnd das verfluchte Leben, das währt den ganzen TagИ эта проклятая жизнь, которая длится весь день,Vom Exerzieren weg, geht's wieder auf die WachtОтойдя от физических упражнений, ты возвращаешься к бодрствованию.Kein Teufel tut nicht fragen ob man gefressen hatНи один дьявол не делает не спрашивай съели ли тебяKein Branntwein in der Flaschen, kein weißes Brot dabei –Ни коньяка в бутылках, ни белого хлеба с собой –Ein schlechtes Tabak rauchen, das ist der ZeitvertreibПлохое курение табака, это времяпрепровождениеUnd kommt ein' frisch' Parad', tut man ein' falschen TrittИ когда приходит новый парад, ты делаешь ложный пинок.So hört man es schon rufen: "Der Kerl muss auf den Glied!"Так что вы уже можете услышать, как он кричит: "Этот парень должен встать на ноги!"Patronentaschen runter, den Säbel abgelegtКарманы для патронов опущены, сабля опущенаUnd tapfer drauf geschmissen bis er sich nicht mehr regtИ смело набрасывайся на него, пока он больше не перестанет литься дождем.Ihr Herren nehmt's nicht wunder, wenn einer desertiertВы, джентльмены, не удивляйтесь, если кто-то дезертируетWir werden wie die Hunde mit Schlägen strapaziertМы подвергаемся избиениям, как собакиUnd bringen sie uns wieder, sie henken uns nicht aufИ верни нас обратно, ты не обманываешь нас.Das Kriegsrecht wird gesprochen: "Der Kerl muss Gassenlauf!"Военное положение гласит: "Парень должен бежать по переулку!"Und wann wir Gassen laufen, dann spielet man uns aufИ когда мы ходим по переулкам, ты нас разыгрываешь.Mit Waldhorn und Trompeten, dann geht es wacker draufС валторной и трубами, а потом все идет наперекосяк.Dann werden wir gehauen von manchem MusketierТогда мы будем изрублены каким-нибудь мушкетером.Der eine hat's Bedauern, der and're gönnt es mirУ одного есть сожаление, другой потакает мне.Und werden wir dann alt, wo wenden wir uns hin?И потом, стареем ли мы, куда мы обращаемся?Die Gesundheit ist verloren, die Kräfte sind dahinЗдоровье потеряно, силы иссякли.Und endlich wird es heißen: "Ein Vogel und kein Nest!И, наконец, это будет называться: "Птица, а не гнездо!Geh Alter, nimm den Bettelsack, bist auch Soldat gewest!"Иди, чувак, возьми попрошайку, ты тоже в солдатской форме!"Und endlich wird es heißen: "Ein Vogel und kein Nest!И, наконец, это будет называться: "Птица, а не гнездо!Geh Alter, nimm den Bettelsack, bist auch Soldat gewest!"Иди, чувак, возьми попрошайку, ты тоже в солдатской форме!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители