Joint Venture - Der Tag Des Herrn II - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joint Venture - Der Tag Des Herrn II текст песни

Исполнитель: Joint Venture

альбом: Extremliedermaching

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Über all dem Engelsvolke saß der Herr auf seiner Wolke,Над всем этим ангельским народом Господь восседал на своем облаке,Die Finger wundgebissen, ihn plagte das Gewissen.Пальцы болели, его мучила совесть.Ihm war, als er die Welt gemacht, einst in des sechsten Tages NachtОн был, когда он сотворил мир, однажды в ночь на шестой день.Die Lust darauf vergangen, dann nochmal anzufangen.Желание этого прошло, а затем начать все сначала.Allen Schöpfens überdrüssig fand er das auch überflüssig.Устав от всего творческого, он также счел это излишним.Schenkte sich ein Gläschen ein. Sonntag frei, so soll es sein.Налил себе бокал. Воскресенье свободное, так и должно быть.Mit der Zeit wurd ihm dann klar, daß das nicht gut gewesen war.Со временем он понял, что это было нехорошо.Alles ging da unten schief, Gott, dacht Gott, war ich naiv,Все пошло не так, Боже, подумал Бог, я был наивен,,Samstagnachts, auf Drogen, aber ich krieg das hingebogen,Субботним вечером, на наркотиках, но я терплю это.,Wenn ich nur erst die Schlechten straf und dann mit ner Gerechten schlaf.Если бы я только сначала наказал плохих, а потом лег спать праведным сном.Also Sündflut für die Bösen, dann den Knaben zum Erlösen.Итак, потоп за грех для нечестивых, а затем искупление для отроков.Bald schon kam ihm das Gefühl, das half alles auch nicht viel.Вскоре у него появилось ощущение, что все это тоже не сильно помогло.Nach wie vor mußten die Guten für die Gier der Schlechten bluten,Как и прежде, хорошие парни должны были истекать кровью из-за жадности плохих парней,Denn mit hingehaltnen Wangen wissen die was anzufangen.Потому что с опущенными щеками они знают, что делать.Langsam wurd der Vater sauer, saß da unser WelterbauerПостепенно отец разозлился, сидя там, наш строитель всемирного наследия.Sprach: ich mag es nicht mehr sehn. So kann das nicht weitergehn.Сказал: я больше не хочу этого видеть. Так продолжаться не может.Nächstenliebe soll auf Erden dem, der liebt, vergolten werden.Милосердие должно быть воздано на земле тому, кто любит.Schlechtes muß zu Schlechtem führn, sonst wird es niemals funktioniern.Плохое должно привести к плохому, иначе оно никогда не сработает.Ich leg mich noch nen Tag lang krumm und stell die zwei, drei Hebel um.Я еще целый день лежу, согнувшись, и переставляю два-три рычага.So hat er sich dann hingesetzt und aller Wesen Geist vernetzt.Итак, затем он сел и соединил дух всех существ в сеть.Wagt wer, sprach er, wen zu schlagen, spürt er die Faust in seinem Magen,Смеет ли кто, говорил он, кого ударить, он чувствует кулак в животе,Doch wenn wer wem was Gutes tut, tut das auch ihm selber gut.Но если кто делает что-то хорошее для кого-то, то это хорошо и для него самого.Jeder, der mit jeder schlief diente so dem Kollektiv.Каждый, кто спал со всеми, таким образом служил коллективу.Nach ner kurzen Zwischenphase lag der Kosmos in Extase.После короткой промежуточной фазы космос находился в экстазе.Für den Fuchs, den Wolf, den Hecht, war das leider eher schlecht.К сожалению, для лисы, волка, щуки это было довольно плохо.Sie fingen an, faul rumzulungern und allmählich zu verhungern.Они начали лениво бездельничать и постепенно начали голодать.Nun, und auch dem Pflanzenfresser ging es langfristig nicht besser.Ну, и травоядным животным в долгосрочной перспективе тоже было не лучше.Niemand nahm mehr was in'n Mund. Mensch und Tiere gingn zugrund.Никто больше ничего не брал в рот. Погибли люди и животные.Selbst die Pflanzenwelt verdorrte, weil keiner mehr gern Wasser schnorrte.Даже растительный мир увял, потому что никто больше не любил плавать с маской и трубкой.Schließlich hat sich alles Leben aus Nächstenliebe aufgegeben.В конце концов, вся жизнь оборвалась из-за милосердия.Über all dem Engelsvolke saß der Herr auf seiner Wolke,Над всем этим ангельским народом Господь восседал на своем облаке,Sah sich jetzt die Schöpfung an und fand es nicht genug getan.Теперь посмотрел на творение и обнаружил, что оно сделано недостаточно.Denn er sah die alten Sterne ohne alles auch nicht gerne,Потому что он тоже не любил смотреть на старые звезды без всего этого.,Ließ noch schnell den Rest verschwinden, dann konnt er wieder Frieden finden.Пусть все остальное исчезнет еще быстрее, тогда он снова сможет обрести покой.

Поcмотреть все песни артиста