Kishore Kumar Hits

Reinhard Mey - Zu deinem dritten Geburtstag текст песни

Исполнитель: Reinhard Mey

альбом: Lieder Der 80er Jahre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich seh die Türklinke ganz langsam runtergeh'nЯ вижу, как дверная ручка очень медленно опускается.Ich ahne dich davor auf Zehenspitzen steh'nЯ предвижу, что ты встанешь на цыпочки перед этим.Und stillvergnügt strahlend kommst du zu mir hereinИ безмолвно прощенный, сияющий, ты приходишь ко мне.Und tauchst den dunklen Raum in einen hellen ScheinИ погружает темную комнату в яркое свечение.Grad so wie in mein Zimmer ebenГрадусов так же, как и в моей комнате.Kamst du in mein LebenТы вошел в мою жизнь,Und jetzt, da meine Jugend geht, bringst du ein StückИ теперь, когда моя юность уходит, ты приносишь кусочек,Verlorener Kindheit mir zurückПотерянное детство вернулось ко мне.Du bist gekommen und hast mir einfach die WeltТы пришел и просто подарил мне мир,Nochmal infrage, noch mal auf den Kopf gestelltЕще раз вопрос, еще раз перевернутый с ног на голову.Wie leicht du mich aus den gewohnten Gleisen bringstКак легко ты сбиваешь меня с привычного пути.Alles Gelernte neu zu überdenken zwingstПринуждение к переосмыслению всего, чему вы научилисьUnd wenn mich Ängste schweigsam machenИ когда страхи заставляют меня молчать,Zerstreut sie dein LachenРазвеивает ли она твой смех,Und wenn Enttäuschung mich bedrückt, bringst du ein StückИ когда разочарование угнетает меня, ты приносишь кусочек.Hoffnung und Zuversicht zurückНадежда и уверенность возвращаютсяMein freundliches, mein sanftes, mein zärtliches KindМой добрый, мой нежный, мой нежный ребенокSo unbeschwert und frei, eine Feder im WindТак беззаботно и свободно, как перышко на ветру.Ein Neubeginn, ein Silberstreif am HorizontНовое начало, серебряная подкладка на горизонте.Ein guter Grund, für den es sich zu leben lohntВеская причина, ради которой стоит житьDu wehst mir wie ein FrühlingsmorgenТы причиняешь мне боль, как весеннее утро,Durch die AlltagssorgenЧерез повседневные заботыUnd bringst, wo ich nun wacher träume, mir ein StückИ принеси мне кусочек там, где я теперь мечтаю бодрствовать,Freiheit und Fantasie zurückВозвращение свободы и воображения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BAP

Исполнитель

Silly

Исполнитель