Kishore Kumar Hits

Reinhard Mey - Ich frag' mich seit 'ner Weile schon текст песни

Исполнитель: Reinhard Mey

альбом: Lieder Der 80er Jahre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Den Kopf zurückgeneigt, um fragend zu mir hoch ZusehenОткинув голову назад, чтобы вопросительно посмотреть на меня.Die kleine warme Hand in meiner gehst du neben mirМаленькая теплая рука в моей, ты идешь рядом со мной.Das heißt, eigentlich musst du schon eher laufen als gehenЭто означает, что на самом деле вам уже нужно больше ходить, чем ходитьAuf einen meiner Schritte kommen drei Schritte von dirНа одном из моих шагов, в трех шагах от тебя.Und atemlos erzählst du von all den BegebenheitenИ, затаив дыхание, ты рассказываешь обо всех событиях,Gedanken und Geschichten, die dir Grad' im Kopf rum geh'nМысли и истории, которые крутятся у тебя в голове.Übersiehst dabei nichts am Weg und zeigst mir WinzigkeitenПри этом не упускайте из виду ничего на своем пути и покажите мне мелочиDie hab' ich schon seit einer Ewigkeit nicht mehr geseh'nЯ не видел их целую вечность.Ich frag' mich seit 'ner Weile schonЯ уже давно задаюсь вопросом,Wer gibt hier wem eine LektionКто здесь преподает кому урокWer gibt hier wem im Leben Unterricht?Кто здесь дает кому уроки в жизни?Ich glaubte ja bisherЯ верил, что да, до сих порDass ich derjenig welcher wärЧто я был бы тем, кем былNun seh' ich mehr und mehrЧто ж, теперь я вижу все больше и больше.Ich bin es nichtЭто не я. Это не яIch hab' längst aufgehört, um meine Aussteuer zu zitternЯ давно перестал трястись за свое приданое,Dich hält nun mal nichts auf, kein Drohen und kein guter RatТеперь тебя ничто не останавливает, никакие угрозы и никакие дельные советыHeut' fehlt mir etwas, höre ich nichts donnern, klirr'n und splitternСегодня мне чего-то не хватает, я не слышу, чтобы что-то грохотало, звенело и разбивалось вдребезги.Und ein Tag ohne Trümmer scheint mir langweilig und fadИ день без обломков кажется мне скучным и скучным.Und abends lieb' ich es, auf deinen Murmeln auszugleitenА по вечерам я люблю скользить по твоим шарикам.Die Prellungen und dein Gelächter nehm' ich gern in KaufЯ люблю мириться с синяками и твоим смехом.Ich brauch dein Durcheinander, denn eins ist nicht zu bestreiten:Мне нужен твой беспорядок, потому что с этим нельзя поспорить.:In deinem Chaos fällt meine Unordnung nicht mehr aufВ твоем беспорядке мой беспорядок больше не выделяется.Ich frag' mich seit 'ner Weile schonЯ уже давно задаюсь вопросом,Wer gibt hier wem eine LektionКто здесь преподает кому урокWer gibt hier wem im Leben Unterricht?Кто здесь дает кому уроки в жизни?Ich glaubte ja bisherЯ верил, что да, до сих порDass ich derjenig welcher wär'Что я был бы тем, кем былNun seh' ich mehr und mehrЧто ж, теперь я вижу все больше и больше.Ich bin es nichtЭто не я. Это не яDie Zimmertür fliegt auf, und jubelnd kommst du reingeschossenДверь комнаты распахивается, и, ликуя, ты врываешься внутрь.Eine Art Kugelblitz und Turbulenz säumt deine BahnКакая-то шаровая молния и турбулентность выравнивают вашу траекториюEs ist, als hättest du da Grad' eine Tür aufgeschlossenКак будто ты только что открыл там дверь.Durch die ich in eine sorglose Welt sehen kannЧерез которые я могу заглянуть в беззаботный мир.Ich steh' von meiner Arbeit auf, Grad' hatt' ich angefangenЯ встаю с работы, я только начал.Und denk', während du mich Bitte, Stör' mich nicht sagen hörstИ думай, пока ты умоляешь меня, не мешай мне слышать, как я говорю.Noch nie ist mir die Arbeit so gut von der Hand gegangenНикогда еще работа не сходила мне с рук так хорошоNie hab' ich sie so gern getan, wie seitdem du mich dabei störstЯ никогда не любил их так сильно, как с тех пор, как ты мешал мне в этом.Ich frag' mich seit 'ner Weile schonЯ уже давно задаюсь вопросом,Wer gibt hier wem eine LektionКто здесь преподает кому урокWer gibt hier wem im Leben Unterricht?Кто здесь дает кому уроки в жизни?Ich glaubte ja bisherЯ верил, что да, до сих порDass ich derjenig welcher wärЧто я был бы тем, кем былNun seh' ich mehr und mehrЧто ж, теперь я вижу все больше и больше.Ich bin es nichtЭто не я. Это не я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BAP

Исполнитель

Silly

Исполнитель