Kishore Kumar Hits

Götz Alsmann - Luisenstrasse Dreizehn текст песни

Исполнитель: Götz Alsmann

альбом: Zuckersüß

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Luisenstraße dreizehn ist bloß ein graues Haus,Луизенштрассе тринадцать - это просто серый дом,Doch kriegen nicht zehn Pferde mich aus dem Haus heraus.Но десять лошадей не вытащат меня из дома.Und scheint dort nie die Sonne und pfeift durchs Dach der Wind,И никогда там не светит солнце и не свистит сквозь крышу ветер,,Hab ich dennoch meine Gründe, und diese Gründe sind:Тем не менее, у меня есть свои причины, и эти причины:Sie wohnt im dritten Stock,Она живет на третьем этаже,Und ich wohn' im vierten Stock,И я живу на четвертом этаже.,In einem Häuserblock,В многоквартирном доме,In der Luisenstraße.На улице Луизенштрассе.Sie ist ne Tippmamsell,Она не советчица,Und ich bin Junggesell',И я холостяк,,Kann's wundern dass ganz schnellМожет быть удивительно, что довольно быстроIch Feuer fasse.Я загорелся.Ich sitz' dann abends in dem Zimmer, wird's auch noch so spät,Затем я сижу в комнате по вечерам, все равно будет так поздно.,Und da hör' ich dann ganz deutlich, wie Sie unten schlafen geht.И вот тогда я совершенно отчетливо слышу, как она ложится спать внизу.Bei sich im dritten Stock,У себя на третьем этаже,Und ich wohn' im vierten Stock,И я живу на четвертом этаже.,In einem Häuserblock,В многоквартирном доме,In der Luisenstraße.На улице Луизенштрассе.Nur eines ist betrüblich,Только одно огорчает,Und das steckt in mir drin,И это во мне.,Und das ist leider dieses,И это, к сожалению, этот,Dass ich so schüchtern bin.Что я такой застенчивый.Treff' ich Sie auf der Treppe vor Ihrer Wohnungstür,Я встречаю ее на лестнице у двери ее квартиры.,Schleich ich an Ihr vorüber ins Stockwerk Nummer vier.Я пробираюсь мимо нее на четвертый этаж.Denn Sie wohnt im dritten Stock,Потому что она живет на третьем этаже.,Und ich wohn' im vierten Stock,И я живу на четвертом этаже.,In einem Häuserblock,В многоквартирном доме,In der Luisenstraße.На улице Луизенштрассе.Sie ist ne Tippmamsell,Она не советчица,Und ich bin Junggesell',И я холостяк,,Kann's wundern dass ganz schnellМожет быть удивительно, что довольно быстроIch Feuer fasse.Я загорелся.Ich lieg' dann abends in dem Zimmer und hab's Licht gelöscht,Вечером я лежал в комнате, и у меня был потушен свет.,Und da hör' ich dann ganz deutlich wie Sie sich da unten wäscht.И вот тогда я совершенно отчетливо слышу, как она там моется.Bei sich im dritten Stock,У себя на третьем этаже,Und ich wohn' im vierten Stock,И я живу на четвертом этаже.,In einem Häuserblock,В многоквартирном доме,In der Luisenstraße,На улице Луизенштрассе,In der Luisenstraße,На улице Луизенштрассе,In der Luisenstraße,На улице Луизенштрассе,Nummer dreizehn.Номер тринадцать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители