Kishore Kumar Hits

Georg Kreisler - Der Paule текст песни

Исполнитель: Georg Kreisler

альбом: Georg Kreisler - Everblacks Vol.2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es war einmal ein Seemann in CuxhavenЖил-был моряк в Куксхафене.Den hatte man auf keinem Schiff gewolltВы не хотели этого ни на одном кораблеEr lebte streng nach SeemannsparagraphenОн жил строго по моряцким параграфамDas heißt, er schlug rasch zu, trotz Herz aus GoldТо есть он ударил быстро, несмотря на золотое сердцеEr trank Jamaica-Rum, pro Tag zwei LiterОн пил ямайский ром по два литра в деньZwei Mädchen waren auch sein täglich BrotДве девушки тоже были его хлебом насущнымWenn eine mal nicht wollte, war es bitterКогда один раз не хотел, это было горько.Da trank er nur ganz still den dritten LiterТам он просто молча выпил третий литрUnd später fand man dieses Mädchen totА позже эту девушку нашли мертвой.Das war der Paule, das war der PauleЭто был Пол, это был Пол.Er machte 86 Mädchen den GarausОн избавился от 86 девушекUnd stank entsetzlich, nicht nur vom MauleИ ужасно воняло не только изо рта.Und sehr penible Leute wichen ihm drum ausИ очень дотошные люди уклонялись от него на барабанах.Man sah in immer als ein Problem anНа это всегда смотрели как на проблемуNur wenn er Deutschland kurz verließ, dann gab es RuhТолько когда он ненадолго уезжал из Германия, тогда было спокойствие.Doch er kam wieder, ein echter SeemannНо он вернулся, настоящий морякEin Mann wie ich und duТакой мужчина, как я и ты.Zum Paule sprach ein Freund: "Leih mir dein MesserПолу друг сказал: "Одолжи мне свой ножDu kriegst's zurück, du weißt ja, wer ich bin"Ты вернешься, ты ведь знаешь, кто я"Doch Paule rief: "Ich schenk's dir, das ist besser"Но Пол крикнул: "Я подарю тебе, так будет лучше".Und stach es ihm ins Herz und ließ es drinИ ударил его ножом в сердце и оставил там.Ein andrer Freund, der stets an Paule dachteДругой друг, который всегда думал о ПолеVerbarg ihn rasch vor'm Griff der PolizeiБыстро спрятал его от полицииWodurch er sich zum Mitschuldigen machteЧто сделало его соучастникомDrum lieferte der Paule ihn ganz sachteБарабан Пол доставил его очень мягкоDen Bullen aus und er ging dafür freiУшел от полицейских, и он был за это освобожден.So war der Paule, der gute PauleТаким был Пол, хороший Пол.Ein Freund in Not, ein Kamerad vom rechten SchlagДруг в беде, товарищ с правого фланга.Er ritt nach Worms mal auf einem GauleОн поехал в Вормс раз на гаулеWeil seine Mutter dort am Sterbelager lagПотому что его мать лежала там в лагере смерти.Als da die Mutter vor Freud erblühteКогда мать расцвела от радости,Da drückte er ihr mit Gewalt die Augen zuТогда он с силой закрыл ей глазаSo war der Paule, ein Mann von GüteТаким был Пол, добрый человек.Ein Mann wie ich und duТакой мужчина, как я и ты.Nur einmal fing auch Paule an zu zitternТолько однажды Пол тоже начал дрожатьIn England war's und's dauerte nicht langВ Англии войны и войны длились недолго.Er war dort ein paar Wochen hinter GitternОн провел там несколько недель за решеткойBevor das Urteil kam: Tod durch den StrangДо вынесения приговора: смерть от удушьяEr hatte nämlich wieder wen erschlagenА именно, он снова кого-то убилJetzt fiel er vor dem Richter auf die KnieТеперь он упал на колени перед судьейDoch dort kann man das Morden nicht vertragenно там вы не можете терпеть убийстваDrum ging's jetzt Paule selber an den KragenБарабан теперь сам попал Полу в воротник.Man hängte ihn, obwohl er bat und schrieЕго повесили, несмотря на то, что он умолял и кричал.Das war der Paule, er musste hangenЭто был Пол, он должен был повеситься.Weil er nach England ging, bei uns wär's nie passiertПотому что он уехал в Англию, с нами такого бы никогда не случилось.Wär er doch bloß nicht dort hin gegangenВ конце концов, разве он просто не пошел бы тудаWo man bis heute die Justiz noch respektiertГде по сей день все еще уважают правосудиеDenn was ein Brite für asozial hältПотому что то, что британец считает антиобщественнымDas macht ein Deutscher, der sich stark fühlt, immerzuЭто то, что немец, который чувствует себя сильным, всегда делаетDrum bleibt auch Paule ein NationalheldДрам Пол также остается национальным героемEin Mann wie ich und... du?Такой человек, как я и ... ты?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители