Kishore Kumar Hits

Georg Kreisler - Dann geht´s mir gut текст песни

Исполнитель: Georg Kreisler

альбом: Vorletzte Lieder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich servier' jetzt schon so lang, dass ich's kaum glaubeЯ уже так долго служу, что с трудом верю,Kaffee und Torte, Braten, Weine, BiereКофе и пирог, жаркое, вина, пивоDen Gästen im Hotel zur Goldenen Traube!К золотому винограду для гостей отеля!Sie essen, sie beschwer'n sich – ich kassiereОни едят, они жалуются – я наживаюсь.Sie essen große Steaks und kleine FischeОни едят большие стейки и мелкую рыбуSie spucken aus – sie bleiben mir was schuldigТы плюешь – ты остаешься в долгу передо мной.Sie legen Makkaroni auf die Tische –Они выкладывают макароны на столы –Mir geht's nicht schlecht, ich bin nur ungeduldig!Я не чувствую себя плохо, я просто нетерпелив!Ich werde nicht der erste seinЯ не буду первым.Der Handgranaten streuteИз ручных гранат посыпалисьIch werd' auch nicht der letzte sein –Я тоже не буду последним. –Soviel weiß ich schon heute!Я так много знаю уже сегодня!Und wenn der Fackeln WiderscheinИ когда вспыхивают факелы,Die Straßen hell erleuchtetУлицы ярко освещеныIm Kampf für die EntmachtetenВ борьбе за лишенных властиUnd die VerachtetenИ презираемыеKrieg' ich statt Trinkgeld einen Eimer BlutПолучу ли я ведро крови вместо чаевых?Dann geht's mir gut –Тогда со мной все будет в порядке –Dann geht's mir gut!Тогда со мной все будет в порядке!Ich werde nicht der erste sein –Я не буду первым. –Dazu fehlt mir die Güte –Для этого мне не хватает доброты –Ich werd' auch nicht der letzte seinЯ тоже не буду последним.Mit Bomben in der Tüte!С бомбами в сумке!Ich bringe dem Herrn StaatsanwaltЯ приношу господину прокуроруSein Erdbeereis mit FrüchtenЕго клубничное мороженое с фруктамиUnd wenn dann dieser NimmersattИ когда тогда этот дремлющийIm Schlund mein Messer hatВо рту у меня есть нож,Und mit der Nase in den Früchten ruhtИ, уткнувшись носом в фрукты,Dann geht's mir gut –Тогда со мной все будет в порядке –Dann geht's mir gut!Тогда со мной все будет в порядке!Mir ist nicht bangeМеня это не смущаетIch zwing' sie auf die Knie –Я заставляю ее встать на колени, –Schon viel zu langeУже слишком долгоHab' ich Demokratie!У меня демократия!Ich will vergessen –Я хочу забыть. –Will auch selbst was fressen!Сам тоже хочет что-нибудь съесть!Genug von Angst, genug von Geld –Хватит страха, хватит денег. –Ich möcht' nur wissen, dass ich leb' in dieser Welt!Я просто хочу знать, что я живу в этом мире!Ich muss ja nicht der erste sein –В конце концов, мне не обязательно быть первым –Ich bleib' gern in der Masse!Мне нравится оставаться в толпе!Doch werd' ich nicht der letzte sein –Но я не буду последним. –Ich weiß ja, wie ich hasse!Я ведь знаю, как я ненавижу!Und wenn mich dann mein Junge fragtА потом, когда мой мальчик спросит меня,Warum ich mich so freueПочему я так рад этомуZeig' ich ihm vom Herrn ProkuristПокажу ли я ему от г-на прокуристаWas von ihm übrig istТо, что от него осталосьUnd von Frau Amtmann mit dem schönen HutИ от фрау Амтманн в красивой шляпеDann geht's mir gut –Тогда со мной все будет в порядке –Dann geht's mir gut!Тогда со мной все будет в порядке!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители