Kishore Kumar Hits

Georg Kreisler - Der schöne Heinrich текст песни

Исполнитель: Georg Kreisler

альбом: Georg Kreisler - Die frühen Aufnahmen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich bin ein gerechterЯ праведник,Durchschnittlich echterСреднестатистический настоящийWiener –Венский –Gschamster Diener!Слуги Гшамстера!Verdien bei der FirmaЗаработок в компанииFreundin heißt IrmaДевушку зовут ИрмаLehmann –Леманн –Die wohnt nehmanВ которой живет НехманUnd das ist der springendeИ это прыгающийPunkt, als ich ging in deМомент, когда я вошел вFirmaФирмаWar IrmaБыла ИрмаMir gutМне хорошоDoch das Wohlwollen endeteНо доброжелательность закончиласьDenn Irma wendeteПотому что Ирма повернуласьSich abОтворачиваясьUnd ich habИ у меня естьA WutгневSoll ich nun erläuternДолжен ли я теперь пояснитьWoher das MeuternОткуда этот мятежIrmas?Ирмас?Na, probier'masНа, попробуйSie ist nicht von SinnenОна не в своем умеNoch tut sie spinnenОна все еще прядетSondernНоSie hat an OndernУ нее есть другиеDoch den Ondern, den hat nicht nur sieНо тем не менее, у других, не только у вас есть этоDen hat auch die Valenzia und die MarieУ него также есть Валенция и МариDie Lucie, die Lizzi, die Helga, die Helen –Люси, Лиззи, Хельга, Хелен –Alle finden ihn ausgesprochen schönВсе думают, что он совершенно красивAusgesprochen schöner HeinrichЯвно красивый ГенрихDer die Liebe entfachtКоторый разжигает любовьAusgesprochen schöner HeinrichЯвно красивый ГенрихSag mir, wie man das macht!Скажи мне, как это сделать!Frauen lechzen nach dirЖенщины жаждут тебяFrauen krächzen nach dirЖенщины кричат на тебяFrauen frieren für dichЖенщины замерзают ради тебяFunktionieren für dichРаботает для васOh, sie flattern für dichО, они трепещут за тебя.Kriegen Blattern für dichПолучить листы для тебяUnd so ein lebenderИ такой живойBusen wird bebender...Грудь становится более упругой...Ausgesprochen schöner HeinrichЯвно красивый ГенрихGib's Geheimnis mir preisВыдает секрет мне цену.Wie es kommt, dass die FrauenКак так получилось, что женщиныDich so schrecklich liebenЛюбить тебя так ужасно.Aber du bleibst wie EisНо ты остаешься как лед,Die Irma kann lüsternИрма может быть похотливойImmer nur flüstern:Всегда просто шепчу.:"Heinzi""Хайнци"Und dann weint sieА потом она плачет.Dann geht sie sich kämmenЗатем она идет расчесываться.Bleich wie ein Emmen-Бледный, как Эммен.-TalerТалерEin ovalerОвальныйVon den KonkurrentinnenОт женщин-конкурентовSagt sie, sie gönnt ihnenОна говорит, что потакает тебе.AllenВсемNormalenНормальныйGebrauchИспользованиеUnd dann schießt se auf ValenziaА потом се стреляет в ВаленсиюDer Helga, der rennt si a-Хельга, которая бежит, си а-N DegenН ДегенGanz schräg'nДовольно наклонныйDen BauchживотEs sucht sein GefolgeОн ищет свою свитуIm Alkohol Ge-В алкоголе Ге-NesungНесунгUnd Erlösungи искупление"Erst wenn ich an Wein riech"Только когда я чувствую запах вина.Kann ich von HeinrichМогу ли я узнать от ГенрихаLassen!"Пусть!"Schrein die MassenСвятыня толпыUnd sie umgeben ihn Tag und NachtИ они окружают его днем и ночью.Was glaubn Sie, was da der Heinrich macht?Как вы думаете, что там делает Генрих?Er behandelt sie äußerst souverän –Он обращается с ней чрезвычайно властно –Schließlich ist er ja ausgesprochen schön!В конце концов, да, он определенно красив!Ausgesprochen schöner HeinrichЯвно красивый ГенрихDer nicht eine erhörtКоторый не слышит ни одногоAusgesprochen schöner HeinrichЯвно красивый ГенрихSag mir, ob dich das stört!Скажи мне, если тебя это беспокоит!Frauen parken für dichЖенщины паркуются за тебяSammeln Marken für dichСобираем для вас жетоныWaschen Wäsche für dichСтирать белье для тебяFangen Frösche für dichЛовля лягушек для тебяTragen Brillen für dichНошение очков для тебяSchlucken Pillen für dichГлотать таблетки для тебяSagst du: "An Sohn möcht ich"Вы говорите: "Я хочу сына"Wer'n alle ohnmächtichКто бы ни упал в обморок, яAusgesprochen schöner HeinrichЯвно красивый ГенрихAch erklärs mir genauО, объясни мне прямо,Wie es kommt, dass du alle Fraun besitzen könntestКак так получилось, что ты мог бы владеть всеми женщинами,Und besitzt keine FrauИ не владеет женщиной.Ich möchte gern wissenЯ хотел бы знатьOb sie sich zum KüssenГотовы ли вы к поцелуямBei dir an die Wand stellenПоставить к стене рядом с тобойUnd unglücklich anstellenИ сделать несчастнымIn Reihe und Glied und dort abwartenВ ряд и звено и ждать тамBis du zu küssen geruhstПока ты не соизволишь поцеловаться.Es tät mich intressierenЭто заинтриговало бы меня.Ob du beim SoupierenНезависимо от того, готовите ли вы суп во время приготовленияDie Suppe nie schlürftestСуп никогда не прихлебывалUnd ob du es dürftestИ позволишь ли тыUnd was sie dann tätenИ что они тогда делалиIm Fall, dass du's tustВ случае, если ты делаешьFrauen boxen für dichЖенщины боксируют за тебяMelken Ochsen für dichДоение волов для тебяBacken Torten für dichВыпекать пироги для тебяSpar'n mit Worten für dichПобереги слова для себяFälschen Pässe für dichПодделка паспортов для тебяKrieg'n Abszesse für dichИзбавься от нарывов для себяFür dich sieht man pünklich sie zu einem Rendezvous pilgernЧто касается тебя, то ты прекрасно видишь, как они совершают паломничество на свидание.Für dich wähln sie von zwei Hüten am Ende den billgernДля тебя они выбирают из двух шляп в конце биллеровFür dich wissen sie auch beim Fußball genau was Abseits istЧто касается вас, то даже в футболе вы точно знаете, что такое офсайдUnd willst du zu Fuß gehen, so fragen sie niemals, wie weit's istИ если ты хочешь идти пешком, то никогда не спрашивай, как далекоSie ermutigen dich noch zu Poker und Schnaps und ZigarrenОни по-прежнему поощряют вас к покеру, выпивке и сигарамUnd bekennen dir frei, von Finanzen verstehn sie an SchmarrenИ признайся, что ты свободен, от финансов, пойми, что ты придираешься кUnd nur in den seltensten Fällen erzähln sie dir WitzeИ только в самых редких случаях они рассказывают вам анекдотыUnd hast du ein Taschentuch, bleibt es in deinem BesitzeИ если у тебя есть носовой платок, он останется у тебя. владетьFür dich sind sie vollkommen desinteressiert an Mode oder KarrierДля вас они совершенно не заинтересованы в моде или карьереFür dich wird auch niemals ein Handschuh verlor'n im Theater am Abend vorherДля тебя тоже никогда не потеряется перчатка. в театре накануне вечеромFür dich gibts nie Winter im Kitzbühl, höchstens die DämmerungДля тебя в Китцбюле никогда не бывает зимы, самое большее - сумерекAm SemmerungВ СеммерингеUnd hast du vergessen, das Bad abzudrehn und der Fußboden schwimmtИ ты забыл выключить ванну, а пол плаваетSagen sie höchstens zu dir: "Ach du Armer hast soviel im KopfВ лучшем случае они скажут вам: "Ах, у тебя, бедняжки, так много всего на умеUnd jetzt ist Überschwemmerung!"А теперь наводнение!"Und sie scheuern für dichИ они трутся о тебя.Zahlen Steuern für dichПлатить налоги за тебяKaufen Hosen für dichПокупка брюк для тебяZüchten Rosen für dichВыращивание роз для тебяSie verbluten für dichОни истекают кровью из-за тебя.Schieben Valuten für dichТолкание валют для васJa, vom Amalien-Да, от Амалии-Bad bis ItalienОт Бад до ИталииRuft man: "O, du schöner HeinrichКто-то кричит: "О, ты, прекрасный ГенрихSchöner Heinrich, komm doch bitte zu mir!"Милый Генрих, пожалуйста, подойди ко мне, пожалуйста!"Ein Männlein steht im Walde ganz ohne GrundСамец стоит в лесу совершенно без причиныEs hat vor lauter Ärger ein Schloss vorm MundУ него во рту от досады заперт замокDas Männlein blickt ganz stierСамец смотрит совсем по-бычьиUnd schreibt auf ein PapierИ пишет на бумаге,"Heinrich, mir graut vor dir!""Генрих, я в ужасе от тебя!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители