Kishore Kumar Hits

Georg Kreisler - Lied für Kärntner Männerchor текст песни

Исполнитель: Georg Kreisler

альбом: Georg Kreisler - Die frühen Aufnahmen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoch oben auf den schneebedeckten AlmenВысоко на заснеженных альпийских лугахWo graset das bekannte gute RindГде пасется известная хорошая говядинаDort wachset nicht des warmen Südens PalmenТам не растут пальмы теплого югаDoch wachset dort manch warmes blondes KindНо растет ли там какой-нибудь теплый белокурый ребенокDie Else ist's, von der wir heut erzählenОстальное - это то, о чем мы говорим сегодня.Die auf der Alm vor kurzem erst verschiedКоторые на альпийских пастбищах совсем недавно толькоNoch heute tönt aus jungen frischen KehlenДаже сегодня звуки из молодых свежих глотокDer schönen Else traurig-schaurig LiedО прекрасном Эльзе грустная-ужасная песняJa, das traurig-schaurig, schaurig-traurig Lied:Да, грустная-ужасная, ужасная-грустная песня.:Armes einäugiges ElschenБедный одноглазый лосьSchöne blonde FeeКрасивая белокурая феяSitzt auf nacktem FelschenСидя на голом камнеAch, wie tut ihr das weh!Ах, как ей это больно!Bald muss auf sie brechenСкоро придется расстаться с тобой.In das Dorf geht sieВ деревню она идетSie will ihren Veit dort erstechenОна хочет заколоть там свой витAber wie?Но как?Aber wie?Но как?Aber wie?Но как?Hoch oben auf den schneebedeckten AlmenВысоко на заснеженных альпийских лугахWo selbst die kühnste Gemse sich nicht trautТам, где даже самый смелый Гемс не осмелитсяTat Elschen manchen Regenwurm zermalmenНеужели Эльшен раздавил какого-то дождевого червяUnd aß ihn freudig auf mitsamt der HautИ с радостью съел его вместе с кожей.Einst traf sie einen Jäger namens JochenОднажды она встретила охотника по имени ЙохенSie sah ihn an, und ach! ihr Herz ward seinОна посмотрела на него, и, увы! ее сердце было его.Doch nachts darauf hat sie ihn abgestochenНо ночью после этого она нанесла ему удар ножомIm Dunkeln hielt sie Jochen für ein SchweinВ темноте она приняла Йохена за свиньюJa, im Dunkeln hielt sie Jochen für ein SchweinДа, в темноте она приняла Йохена за свинью.Armes einäugiges ElschenБедный одноглазый лосьSitzt auf hoher Tann!Сидит на высоком танне!Reckt sich aus das HälschenВытягивает шеюNach ihrem Jägersmann!После своего охотника!Muss ins Dorf wieder laufenПридется снова бежать в деревню.Sei's auch unbequemБудь тоже неудобноWill doch ihr Kind verkaufenВ конце концов, хочет продать своего ребенкаAber wem?Но кому?Aber wem?Но кому?Aber wem?Но кому?Die Polizei, die kam das Elschen suchenПолиция, которая пришла искать лосяDenn Mord ist für die Polizei kein ScherzПотому что убийство - это не шутка для полицииGanz plötzlich hörte einer lautes FluchenВнезапно один из них услышал громкую руганьDa schoss er hin und traf sie in das HerzТогда он выстрелил и попал ей в сердцеDem Manne tat es nachher freilich leideМужчине, правда, впоследствии стало жальMan legte sie behutsam dort zur RuhИх осторожно положили там отдыхатьNun schläft sie still inmitten auf der WeideТеперь она тихо спит посреди пастбища,Das Gras von ihrem Grab frisst eine KuhТраву с ее могилы ест корова.Ja, das Gras von ihrem Grab frisst eine KuhДа, траву с ее могилы ест корова.Armes einäugiges ElschenБедный одноглазый лосьDie ihr Leben gab!Которая отдала свою жизнь!Käferchen, Bienchen und GelschenМаленькие жуки, пчелы и гелиSchwirren um ihr GrabЖужжание вокруг ее могилы.Oft kommt ein einsamer BauerЧасто приходит одинокий фермерAuf die grüne AlmНа зеленую альпийскую полянуUnd singt dort in tiefer TrauerИ поет там в глубокой печали.Einen PsalmПсаломEinen PsalmПсаломEinen PsalmПсалом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители