Caterina Valente - Kiss of Fire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Caterina Valente - Kiss of Fire текст песни

Исполнитель: Caterina Valente

альбом: Du bist Musik

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I touch your lips and all at once the sparks go flyingЯ касаюсь твоих губ, и внезапно разлетаются искрыThose devil lips that know so well the art of lyingЭти дьявольские губы, которые так хорошо владеют искусством лжиAnd though I see the danger, still the flame grows higherИ хотя я вижу опасность, пламя разгорается все сильнее.I know I must surrender to your kiss of fireЯ знаю, что должен сдаться твоему огненному поцелую.Just like a torch, you set the soul within me burningСловно факел, ты разжигаешь во мне душу.I must go on, I'm on this road of no returningЯ должен идти дальше, я на этой дороге, откуда нет возврата.And though it burns me and it turns me into ashesИ хотя это сжигает меня и превращает в пепел.My whole world crashes without your kiss of fireВесь мой мир рушится без твоего огненного поцелуя.I can't resist you, what good is there in trying?Я не могу сопротивляться тебе, какой смысл пытаться?What good is there denying you're all that I desire?Какой смысл отрицать, что ты - все, чего я желаю?Since first I kissed you my heart was yours completelyС тех пор, как я впервые поцеловал тебя, мое сердце полностью принадлежало тебе.If I'm a slave, then it's a slave I want to beЕсли я рабыня, то такой рабыней я и хочу бытьDon't pity me, don't pity meНе жалей меня, не жалей меня.Give me your lips, the lips you only let me borrowДай мне свои губы, губы, которые ты позволяешь мне одалживать.Love me tonight and let the devil take tomorrowЛюби меня сегодня ночью и позволь дьяволу забрать завтрашний день.I know that I must have your kiss although it dooms meЯ знаю, что должен получить твой поцелуй, хотя это обрекает меня.Though it consumes me, your kiss of fireХотя он поглощает меня, твой огненный поцелуйSince first I kissed you my heart was yours completelyС тех пор, как я впервые поцеловал тебя, мое сердце принадлежало тебе полностьюIf I'm a slave, then it's a slave I want to beЕсли я рабыня, то я хочу быть рабынейDon't pity me, dDon't pity meНе жалей меня, не жалей меняGive me your lips, the lips you only let me borrowДай мне свои губы, губы, которые ты позволяешь мне одалживать только сейчасLove me tonight and let the devil take tomorrowЛюби меня сегодня вечером и позволь дьяволу забрать завтрашний деньI know that I must have your kiss although it dooms meЯ знаю, что должен получить твой поцелуй, хотя он обрекает меня на гибельThough it consumes me, your kiss of fire!!!Хотя он поглощает меня, твой огненный поцелуй!!!

Поcмотреть все песни артиста