Kishore Kumar Hits

Tim Fischer - Aus blauem Glase текст песни

Исполнитель: Tim Fischer

альбом: Tim Fischer singt Kreisler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Da gibt es einen alten VersТам есть старый стих,Drin heißt die letzte PhraseВ нем говорится последняя фразаVielleicht erinnern Sie sich dran:Может быть, вы это помните:"Die war aus blauem Glase!""Она была из синего стекла!"Der Vers war nicht sehr stubenreinСтих был не очень домашнимEr stand nicht in Kalendern!Его не было в календарях!Heut' würde er vielleicht drinsteh'nСегодня он, возможно, был бы в этомWie sich die Zeiten ändern!Как меняются времена!Aus blauem Glase macht man heute gar nichtsСегодня из синего стекла вообще ничего не делаютMan fügt sichЧеловек присоединяетсяBegnügt sichДовольствуетсяMit Natron, Terrakotta und ZinnoberС пищевой содой, терракотой и киноварьюHerr OberГосподин ОберEin Bier!пива!Die Zeit der blauen Gläser ist vorüberВремя синих очков прошлоEs starbenОн умерDie Farben!Цвета!Da kann man, was man will, darüber schreibenТам вы можете писать о нем все, что захотитеSie bleibenОни остаютсяPapier!Бумага!Drum sprich nicht mit den MädchenБарабан не разговаривает с девушкамиDenn dazu ist es zu spätПотому что для этого уже слишком поздно.Sie würden nicht einmal kichernОни бы даже не хихикалиDenn wer kichert, der versteht!Потому что тот, кто хихикает, тот понимает!Sie würden dich nichts fragenОни бы ни о чем тебя не спросилиDenn sie fänden gar nicht hinПотому что они даже не собирались туда идти.Und antworten wär' völlig ohne Sinn!И отвечать было бы совершенно бессмысленно!Aus blauem Glase macht man heute gar nichtsСегодня из синего стекла вообще ничего не делаютNur Plastikтолько пластикGanz hastig!Довольно поспешно!Die blauen Gläser liegen in der LadeСиние очки лежат в ковчегеGeradeТолько чтоWie wir!Как и мы!Der Fluss, in dem man baden willРека, в которой хочется искупатьсяDer ist bereits geflossenТот уже потекMan greift nach einem SternЧеловек тянется к звездеJedoch das Fenster ist geschlossen!Однако окно закрыто!Die Zeit, die man sich stehlen willВремя, которое ты хочешь украсть у себя.Die hat schon wer gestohlenЭто уже кто укралSo nickt man in sich selbst hineinВот как кивнуть самому себеUnd kann nur wiederholen:И могу только повторить.:Aus blauem Glase macht man heute gar nichtsСегодня из синего стекла вообще ничего не делаютAus Lederиз кожиWill Jeder!Все хотят!Die paar, die sich nach blauem Glase sehnenПара, которая жаждет голубого стеклаSind denenЯвляются ли теEgal!Неважно!Die Zeit der blauen Gläser ist vorüberВремя синих очков прошлоIch glaubeМне кажетсяIm Staube!В пыли!Die Kinder seh'n sie dort an schönen TagenДети видят их там в прекрасные дниUnd fragenи вопросыManchmal!иногда!Drum erzähle nicht das RätselБарабан, не рассказывай загадку,Das es seinerzeit schon gabЧто в свое время уже былоUnd wisse nicht die LösungИ не знаю решения.Sie ist düster wie das Grab!Она мрачна, как могила!Auch die Tränen sind nichts And'resКроме того, слезы- это не что иное, какAls die Träume des GesichtsКогда мечты лицаUnd sei nicht egoistisch - hoffe nichts!И не будь эгоистом - ни на что не надейся!Aus blauem Glase macht man heute gar nichtsСегодня из синего стекла вообще ничего не делаютDie altenСтарыеZerknalltenРаздавленныйUnd morgen haben wir immerhin OktoberИ завтра у нас все-таки октябрьHerr OberГосподин ОберIch zahl'!Я заплачу!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители