Tim Fischer - Nie wieder so einen wie Waldemar (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tim Fischer - Nie wieder so einen wie Waldemar (Live) текст песни

Исполнитель: Tim Fischer

альбом: Zarah ohne Kleid

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soll man lachen oder weinen?Ты должен смеяться или плакать?Manchmal wird es mir so scheinenИногда мне так кажется.Als ob dies die große Frage wär'Как будто это был большой вопросWas die Menschen Liebe nennenТо, что люди называют любовьюKann sie wärmen und verbrennenМожет согреть и обжечь их.Es macht ihre Herzen leicht und schwer!Это делает их сердца легкими и тяжелыми!Soll man lachen oder weinen?Ты должен смеяться или плакать?Liebe kann die Welt vereinenЛюбовь может объединить мирUnd zerreißen, was für ewig schienИ разрывать на части то, что казалось вечностью.Liebe kann ein dummes Spiel seinЛюбовь может быть глупой игрой.Kann voll Scherz und voll Gefühl seinМожет быть полон шуток и полон чувств.Liebe kann in tausend Farben glüh'n!Любовь может сиять тысячей цветов!Eros reicht lachend uns seinen BecherЭрос, смеясь, протягивает нам свою кружкуUnd jeder lässt es sich schmeckenИ каждый может попробовать это на вкус.Süß wie TokajerСладкий, как токайскийHeiß wie ein FeuerГорячий, как огонь,Spät erst merken wir den bitteren Nachgeschmack!Поздно только мы замечаем горькое послевкусие!Soll man lachen oder weinenДолжен ли ты смеяться или плакатьDass wir Wein zu trinken meinenЧто мы имеем в виду пить вино,Und dann glauben es muss Wermut sein?А потом верить это должен быть вермут?Ja, wir scherzen über AmorДа, мы шутим о Купидоне.Alles kommt uns wie ein Spaß vorВсе это кажется нам забавнымDoch sein Pfeil bohrt sich ins Herz hinein!Но его стрела вонзается в сердце!Bunte Blumen blühen in den FrühlingstagenЯркие цветы распускаются в весенние дниUnd die ganze Welt ist voller ZärtlichkeitИ весь мир полон нежности,Doch dann kommt der Herbst und dann stellt man FragenНо потом наступает осень, и тогда вы начинаете задавать вопросыDenn die Blüten sind auf einmal zugeschmeit!Потому что цветы распустились сразу!Die Geschichte ist zu alt und findet nie ein EndeИстория слишком стара и никогда не заканчивается.Sie ist so banal und trotzdem int'ressantОна такая банальная, но все же интригующаяDenn der Sand der Zeit, er löscht zwar manche kleine BrändeПотому что песок времени, он действительно тушит некоторые небольшие пожары.Doch das Herz bleibt Sieger über den Verstand!Но сердце остается победителем над разумом!Soll man lachen oder weinen?Ты должен смеяться или плакать?Keiner will den Schluss versäumenНикто не хочет пропустить финалAuch wenn die Pointe jeder kennt!Даже если изюминка всем известна!Man soll lachen - man soll weinenТы должен смеяться - ты должен плакать.Man soll hoffen - man soll träumenТы должен надеяться - ты должен мечтатьUnd vielleicht gibt's dann ein Happy End!И, может быть, тогда у вас будет счастливый конец!

Поcмотреть все песни артиста