Kishore Kumar Hits

Tim Fischer - Don't Look текст песни

Исполнитель: Tim Fischer

альбом: Absolut!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich hasse diese Fragen, wenn sie immer,Я ненавижу эти вопросы, когда они всегда,Immer alle wissen wollen, wo ich herkomm'Всегда все хотят знать, откуда я родом.Dieses "Tu viens d'où?",Dieses "Tu viens doù?","De dónde eres tu?" - dieses "Where you're from?""De dónde eres tu?" - dieses "Where youre from?"Wenn ich sage "Europe!",Когда я говорю "Европа!",Dann heisst es immer gleich "Oh yes, but what country?"Тогда это всегда будет означать одно и то же: "О да, но в какой стране?"Ich sage dann immer: "Berlin!" und dann kommt prompt: "Oh, Germany!"Тогда я всегда говорю: "Берлин!" а потом сразу же: "О, Германия!"Und aus Freundlichkeit wirdИ доброта становитсяHöflichkeit und die Drinks werden plötzlich teuerВежливость и напитки внезапно становятся дорогимиAus Flirts werden conversations - oder ist das german paranoia?Флирт превращается в разговоры - или это немецкая паранойя?Nein, Sie werden immer alle so komisch reserviertНет, они всегда все так странно зарезервированы.Wenn man "Germany" sagt, kucken alle alliiert!Когда говорят "Германия", все союзники съеживаются!Don't look so alliiert at meDont look so alliiert at meIch geb' es ja zu, I am from GermanyЯ признаю это, я из Германии.Don't look so alliiert at meDont look so alliiert at meI am from Germany, okay - I'm sorry!I am from Germany, okay - Im sorry!Aber, aber, aber, aber, Deutschland todayНо, но, но, но, Германия сегодняLook Germany, look, look, today - look, look, look, GermanyLook Germany, look, look, today - look, look, look, GermanyWe have for example, we have a big türkisch communityWe have for example, we have a big türkisch communityThe consumation of Döner Kebab isThe consumation of Döner Kebab isHigher than the, the, the, the, the .Higher than the, the, the, the, the .Wie heisst das auf englisch? It is a sausage of Curry!Как это называется по-английски? It is a sausage of Curry!Arbeit, pfffff! Ihr stellt euch immer noch den fleißigen Deutschen vorРаботай, пффффф! Вы, ребята, все еще воображаете себя трудолюбивыми немцами,Wir sind locker und easy - look at me, wir haben Humor!Мы спокойны и непринужденны - посмотри на меня, у нас есть чувство юмора!Ich bin sympathisch,Я сочувствую,Verdammte Scheisse! Also behandel mich gefälligst normalЧерт возьми, черт возьми! Так что, пожалуйста, относись ко мне нормально.Ich hab' den Zweiten Weltkrieg nicht verbrochen, verdammt nochmal!Я не участвовал во Второй мировой войне, черт возьми!Don't look so alliiert at meDont look so alliiert at meI am from Germany, okay - I'm sorryI am from Germany, okay - Im sorryDon't look so alliiert at meDont look so alliiert at meI am from Germany, but I am not guiltyI am from Germany, but I am not guiltyNeonazis, pfffff! Es steht eindeutig festНеонацисты, пффффф! Это явно твердоThe most are East-Germans, but I, I am West!The most are East-Germans, but I, I am West!East Germans, okay - also, East Germans sind schon ein ProblemВосточные немцы, хорошо - итак, восточные немцы уже проблемаDie sind oft so autoritätsfixiert,Они часто так зациклены на авторитете,So borniert, so german, so unangenehmТак ограниченно, так по-немецки, так неудобно.Werft uns da nicht in einen Topf, please,Пожалуйста, не ставьте нас в тупик, пожалуйста,Ihr könnt da leicht den Falschen bestrafenВы можете легко наказать не того, за что это сделалиIch, zum Beispiel, habe fast schon mal mit einer Jüdin geschlafenЯ, например, раньше чуть не переспал с еврейкойDue Cappuccinos! Und ich würde es jederzeitDue Cappuccinos! И я бы сделал это в любое время.Wieder tun, trotz oder gerade wegen der VergangenheitДелать это снова, несмотря на прошлое или просто из-за него.Don't look so alliiert at meDont look so alliiert at meDue Cappuccino, jetzt ma' ma'n bisschen dalli, hop, hop, hop, hopИз-за капучино, а теперь давай немного далли, хоп, хоп, хоп, хоп.Don't look so alliiert at meDont look so alliiert at meYou love me only not, because you don't like my countryYou love me only not, because you dont like my countryMensch, Mensch, Mensch, Mensch!Человек, человек, человек, человек!Da kammado nix dafür, wenn man aus Germany kommt, Mensch, Mensch!Да ничего страшного в этом нет, если ты из Германии, человек, человек!Da kammado nix dafür, wenn man aus Germany kommtДа, ничего страшного в этом нет, если вы приехали из ГерманииDa kammado nix dafür, Mensch! Da kammado nix dafür, Mensch!Да ничего для этого не нужно, чувак! Да ничего для этого не нужно, чувак!Da kamma, kamma, kammaDa kamma, kamma, kammaSamma, samma, sammaСамма, самма, саммаSamma, jetzt hat der mir doch glattСамма, теперь у меня все гладко, в конце концов.Einen Cappuccino mit Sahne gebracht!Принесли капучино со сливками!Samma echt, muss man Italienern jetztСамма, правда, ты должен отдать должное итальянцам прямо сейчас.Auch noch erklär'n wie man Cappuccino macht?Также все еще объясняю как приготовить капучино?Samma echt, samma,Самма настоящая, самма.,Macht'n deine Mamma ihren Cappuccino auch mit Sahne?Твоя мама тоже готовит капучино со сливками?Cappuccino macht man doch mit Milch!В конце концов, капучино готовят с молоком!Oder, oder, oder, ist das wieder Schikane?Или, или, или, это снова издевательство?Samma echt, muss man sich das bieten lassen, dass überall auf der WeltСамма, правда, ты должен позволить этому случиться в любой точке мира.Bloss weil man Deutscher ist, sich jeder Idiot für was besseres hält?Просто потому, что ты немец, каждый идиот считает себя чем-то лучше?Wir trennen unser'n Müll! Die Alliierten tun das nicht!Мы разделяем наш мусор! Союзники этого не делают!Und wir nehmen in Deutschland ziemlich auf Tiere Rücksicht!И мы очень заботимся о животных в Германия!Don't look so alliiert at meDont look so alliiert at meAnd stop to make your funny jokes about meAnd stop to make your funny jokes about meDon't look so alliiert at meDont look so alliiert at meI am from GermanyI am from GermanyAnd this is not funny!And this is not funny!Not funny!Not funny!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители