Kishore Kumar Hits

Tim Fischer - Heut’ Nacht in Peru текст песни

Исполнитель: Tim Fischer

альбом: Cabaret Berlin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn voll der Mond am Himmel scheintКогда полная луна светит в небе,Am TiticacaseeНа озере ТитикакаDann ist der PeruanerinТогда перуанецUms rote Herz so wehВокруг красного сердца так больно,Sie steckt ein kleines Feuer anОна разводит небольшой костерUnd weint ihr "Bambo-ey"И ты плачешь "Бамбо-эй".Und braut aus ihren heißen Tränen dannИ невеста из ее горячих слез, а потомDen dunklen Mate-TeeТемный чай матеEs lockt der Voodoo-Tanz in die PrärieЕго манит танец вуду в прерииSie möchte glücklich seinОна хочет быть счастливойSo wie noch nieКак никогда раньшеDenn des Nachts in PeruПотому что однажды ночью в ПеруDa gibt es kein TabuТам нет табуUnd der böse alte VoodoogottИ злой старый бог вудуDrückt ganz fest ein Auge zuОчень сильно закрывает глазаJa, heut' Nacht in PeruДа, сегодня вечером в ПеруDa kennt man kein TabuТам вы не знаете табуUnd auch der böse alte Voodoo-GottА также злой старый бог вудуDrückt beide Augen zuЗакрывает оба глазаUh-uh-uhЭ-э-э-эUh-uh-uhЭ-э-э-эSie sieht den IndianermannОна видит индейцаDer sie so gleich betörtКоторый так сразу соблазняет ее.Sie zieht ihn in sein Zelt hineinОна затаскивает его в свою палаткуWo keiner sie mehr störtГде тебя больше никто не беспокоит.Denn wenn der IndianertanzПотому что, когда индийский танецAm Feuer eskaliertУ костра обостряетсяDann hat es auch der dümmste MannТогда даже у самого глупого человека это естьIm Stamme, längst kapiertЯ из племени, давно понял.Im tiefen Anden-TalВ глубокой долине АндIm SternenglanzВ сиянии звездFand Indianer-Grete Indianer-HansНайденный индеец-Грете индеец-ГансJa, des Nachts in PeruДа, ночью в ПеруDa kennt man kein TabuТам вы не знаете табуEs reifen zuckersüße Früchte hierЗдесь созревают приторно-сладкие фруктыFass' dir ein Herz und greife zuВозьми себя в руки и доберись доUnd fragt man dich: "Voulez vous?"И тебя спрашивают: "Voulez vous?"Und zwinkert dir dann zuА потом подмигивает тебе.Dann tiriliert der bunte KakaduЗатем разноцветный какаду тирилируетGanz zärtlich "I love you"Очень нежно "Я люблю тебя"Zieht dann der Kondor hoch am HimmelЗатем кондор взлетает высоко в небоJagst du das scheue RehТы охотишься на пугливого оленяIch reite den AlpakaschimmelЯ катаюсь на альпакеUnd rufe "Yippie-yeh"И кричи "Йиппи-йе".Drum komm' auch du nach PeruБарабан, ты тоже приезжай в ПеруZum süßen RendezvousНа сладкое свиданиеGib deiner Lust und deiner Sehnsucht nachОтдайся своей похоти и своему желаниюGeselle dich dazuПрисоединяйтесь к этомуKomm ins wilde PeruПриезжай в дикое ПеруTu' deinen Teil dazuВнесите свой вклад в этоMein Voodoo-Zauber wird auch dich befreienМое заклинание вуду освободит и тебя.Im wonnigen PeruВ прекрасном ПеруHier lacht dir Freude, Glück und SonnenscheinЗдесь тебе улыбаются радость, счастье и солнечный свет.Im herrlichen PeruВ великолепном ПеруDu wirst hier für immer selig seinТы будешь блаженствовать здесь вечно.Im sündigen PeruВ грешном ПеруUh, auch duУх, ты тоже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители