Kishore Kumar Hits

Jonatha Brooke - Madonna on the Curb текст песни

Исполнитель: Jonatha Brooke

альбом: The Works

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the curb of a city pavement, by the ash and garbage cansНа обочине городского тротуара, рядом с пеплом и мусорными бакамиIn the stench of rolling thunder of motor trucks and vans,В зловонии раскатистого грохота моторов грузовиков и фургонов,There sits a little lady with brave but troubled eyes,Там сидит маленькая леди с храбрыми, но обеспокоенными глазами,And in her arms a baby that cries and cries and criesИ у нее на руках ребенок, который плачет, и плачет, и плачет.She cannot be more than three, but the years go fast in the slums,Ей не больше трех, но в трущобах годы летят быстро.,And hard on the pangs of winter's cold, the pitiless summer comesИ, несмотря на суровые зимние морозы, наступает безжалостное лето.The wails of sickly children she knows, she understands,Вопли больных детей, которых она знает, она понимает.,The pangs of puny bodies, the clutch of small hot handsМуки тщедушных телец, пожатие маленьких горячих рукThe deadly blaze of August that turns men faint and mad,Смертоносное пламя августа, от которого мужчины падают в обморок и сходят с ума,She quiets the peevish urchins by telling of dreams she hadОна успокаивает капризных мальчишек, рассказывая о своих снахOf heaven with its marble stairs, and ice and singing fansО небесах с их мраморными лестницами, льдом и поющими веерамиAnd God in white, so friendly there, just like the drug store manИ Бог в белом, такой дружелюбный там, совсем как продавец в аптекеOn the curb of a city pavement by the ash and garbage cansНа обочине городского тротуара, рядом с пеплом и мусорными бакамиIn the stench of rolling thunder of motor trucks and vans,В зловонии раскатистого грохота моторов грузовиков и фургонов,There sits a little lady with brave but troubled eyes,Там сидит маленькая леди с храбрыми, но обеспокоенными глазами,And in her arms a baby that cries and cries and criesИ у нее на руках ребенок, который плачет, и плачет, и плачет.So when you're giving millions to Belgian Pole, and Serb,Поэтому, когда вы жертвуете миллионы бельгийскому поляку и сербу,,Remember my beautiful lady, Madonna on the curbВспомните мою прекрасную леди, Мадонну на обочине

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители