Jonatha Brooke - My Flowers Grow Green - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jonatha Brooke - My Flowers Grow Green текст песни

Исполнитель: Jonatha Brooke

альбом: The Works

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My flowers grow greenМои цветы зеленеютSo pretty to see;Так приятно видеть;My true love has promised to come back to me;Моя настоящая любовь пообещала вернуться ко мне;He promised to stayОн обещал остатьсяFor a lifetime throughНа всю жизнь впередAnd change my sad flowers to the red white and blue.И сменю свои грустные цветы на красные, белые и синие.He held me and kist meОн обнимал меня и целовалAnd swore he'd be mineИ поклялся, что будет моим.When he came back last trip from the deep salty brineКогда он вернулся в прошлый раз из глубокого соленого рассолаIt was on that sweet morningЭто было в то чудесное утроThat I told him I cared;Я сказала ему, что мне не все равно;And a bouquet of new hope he tied in my hair.И он вплел мне в волосы букет новой надежды.My roses of summer,Мои летние розы,My violets for spring;Мои весенние фиалки;Forgetmenots bloomed round my cheeks like a ring;Незабудки кольцом распустились вокруг моих щек;Buttercups and daisiesЛютики и маргариткиPeeping so shy;Подглядываешь так робко;Nobody can love you as dearly as I.Никто не может любить тебя так нежно, как я.My pinks and my phlox,Мои гвоздики и флоксы,And my four o'clocks all;И мои четыре локона, все;Love vines are climbing my high garden wall;Любовные лозы вьются по высокой стене моего сада;My flowers brought youМои цветы принесли тебяFrom across that sad sea;Из-за этого печального моря;You'll never kiss another one pretty as me.Ты никогда не поцелуешь никого красивее меня.My flowers brought youМои цветы привезли тебяFrom across that sad seaИз-за этого печального моряYou'll never kiss another, prettier than meТы никогда не поцелуешь никого красивее меня.

Поcмотреть все песни артиста