Kishore Kumar Hits

Frankie HI-NRG MC - Pedala - Festival di Sanremo 2014 текст песни

Исполнитель: Frankie HI-NRG MC

альбом: Essere umani (Include i brani del Festival di Sanremo 2014)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Scriviam la nostra storia usando biciclette,Давайте напишем нашу историю, используя велосипеды,Inseguendo la memoria su strade molto strette,Преследуя память по очень узким дорогам,,Su per le salite senza avere una borraccia, giùВверх по подъемам, не имея бутылки с водой, внизPer le discese con il vento sulla faccia. PerchéДля спусков с ветром на лице. Потому чтоLa bicicletta non importa dove porti, è tutto unВелосипед независимо от того, куда вы ведете, это всеEquilibrio di periodi e di rapporti, è tutta unaБаланс периодов и отношений, это всеQuestione di catene e di corone, di grasso cheВопрос о цепях и цепях, о жире, которыйLubrifica la vita alle persone. Come nella vitaСмазывайте жизнь людям. Как в жизниC'è una ruota che gira, una ruota che spinge eЕсть прялка, колесо, которое толкает иCon quest'aria che tira se una ruota si fora laЕсли колесо прокололось, тоCaduta è sicura: una toppa ripara, una ferita siПадение безопасно: заплата ремонтирует, рана получаетCura. Non avere paura che sennò ti deconcentri,Уход. Не бойся, что он тебя раскроет.,Devi far coincidere i pesi e i baricentri.Вы должны сопоставить веса и центры.L'impegno di coppia per un singolo momento:Парочка на один момент:Due le forze in gioco, un solo movimentoДве силы в игре, одно движениеPedala – insegui la tua storia ovunque vadaПедаль-гонитесь за своей историей, куда бы она ни пошлаPedala – macina chilometri di stradaПедаль-шлифует километры дорогиPedala – l'hai voluta tu la biciclettaПедаль-вы хотели велосипедPedala – più in frettaПедаль – быстрееPedala – più in fretta...Педаль – быстрее...Se è libero il pignone lo sceglie la corona, cheЕсли он свободен, звездочка выбирает корону, котораяAttraverso una catena condiziona il moto delЧерез цепь обусловливает движениеSistema: monarchia meccanica che ha giuratoСистема: механическая монархия, которая покляласьFede eterna alle leggi della fisica. Statica,Вечная вера в законы физики. Статика,Termodinamica, quasi democratica se quando siТермодинамика, почти демократическая, если приFerma si va a ruota libera, o tirannica, con la fissaОстановите вы идете свободно, или тиранический, с фиксированнымDello scatto, senza i freni che difendon dall'impatto.Без тормозов, защищающих от удара.È mansione del pignone fare la rivoluzione,Задача шестерни сделать революцию,Portare il movimento in ogni direzione, in costanteПриведите движение в каждом направлении, в постоянномAcrobazia irradia l'energia dal centro fino allaАкробатика излучает ленергию от центра доPeriferia. È solo una questione di rapporto traОкраина. Это просто вопрос отношений междуIngranaggi e tutto gira liscio fino a che non tiШестерни и все вращается гладко, пока выScoraggi, che l'unico motore qui sei tu con ilОбескураживает, какой единственный двигатель здесь ты сFiatone a spingere in salita per la vita il carrozzoneФиатон толкает в гору на всю жизнь подножкуPedala – insegui la tua storia ovunque vadaПедаль-гонитесь за своей историей, куда бы она ни пошлаPedala – macina chilometri di stradaПедаль-шлифует километры дорогиPedala – l'hai voluta tu la biciclettaПедаль-вы хотели велосипедPedala – più in frettaПедаль – быстрееPedala – più in fretta...Педаль – быстрее...Sai bene che la storia è ciclica, come la pazienzaВы хорошо знаете, что история циклична, как терпениеè biblica e la peggior salita è una discesa ripida,это библейский, и худший подъем-крутой спуск,Repentina, tutta tornanti, serpentina, pesoВнезапный, все шпильки, серпантин, весIn avanti, giù dalla china. Come una valangaВперед, вниз по склону. Как лавинаControllata precipiti in picchiata, il paesaggio volaКонтролируемые пикирует, пейзаж летитDentro a una zoomata. Guardi dove vai, vai doveВнутри зуммер. Ты смотришь, куда идешь, куда идешь,Vuoi, occhi aperti e sai come stai, fai come puoi.Ты хочешь, открывай глаза и знаешь, как дела, делай, как можешь.Il traguardo arriva quando meno te lo aspetti:Финишная черта наступает тогда, когда вы меньше всего этого ожидаете:è un parcheggio di bici appoggiate ai cavalletti,это парковка велосипедов, прислоненных к мольбертам,Bici abbandonate là, senza controparte, pronteБрошенные велосипеды там, без контрагента, готовыA ripartire se qualcuno parte. Pronte per andareЕсли кто-то уйдет. Готовы к работеLontano, cambiando i rapporti, andandoci piano.Вдалеке, меняя отношения, шли медленно.Pensa che una volta una bici fece piangere unОн думает, что однажды велосипед заставил плакатьUomo: diventarono amici. Lei gli chiese perdonoЧеловек: они стали друзьями. Она попросила у него прощенияPedala – insegui la tua storia ovunque vadaПедаль-гонитесь за своей историей, куда бы она ни пошлаPedala – macina chilometri di stradaПедаль-шлифует километры дорогиPedala – l'hai voluta tu la biciclettaПедаль-вы хотели велосипедPedala – più in frettaПедаль – быстрееPedala – più in fretta...Педаль – быстрее...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Neffa

Neffa

Исполнитель