Orianthi - Heaven In This Hell - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Orianthi - Heaven In This Hell текст песни

Исполнитель: Orianthi

альбом: Heaven In This Hell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If love's a sweet passion, why does it torment?Если любит сладкую страсть, почему она мучает?If a bitter, oh tell me, whence comes my content?Если горькую, о, скажи мне, откуда мое удовлетворение?Since I suffer with pleasure, why should I complainПоскольку я страдаю от удовольствия, почему я должен жаловатьсяOr grieve at my fate, when I know 'tis in vain?Или горевать о своей судьбе, когда я знаю, что это напрасно?Yet so pleasing the pain is, so soft is the dartИ все же боль так приятна, дротик такой мягкийThat at once, it both wounds me and tickles my heartОн одновременно ранит меня и щекочет сердцеHey, yeah!Эй, да!♪♪I've been good for most of my lifeЯ был хорошим большую часть своей жизниNever struggled with a halo, wrong or rightНикогда не боролся с ореолом, ни неправильным, ни вернымBeen around the world, crossed the stormy seaОбъездил весь мир, пересек штормовое мореI'm under your spell, and I can't break free, noЯ под твоими чарами, и я не могу освободиться, нетI gave my heart, gave it all to youЯ отдал свое сердце, отдал все это тебеBut the flames of love have burned right throughНо пламя любви прожгло меня насквозь.BabyМалышWell, babyНу что ж, деткаWell, babyНу, детка,Don't it feel like heaven, heaven in this hellРазве это не похоже на рай, на рай в этом адуBabyМалышWell, babyНу что ж, деткаWell, babyНу, детка,Don't it feel like heaven, heaven in this hellРазве это не похоже на рай, на рай в этом аду♪♪I could cut this stone from 'round my neckЯ мог бы снять этот камень со своей шеи.And swim away from this shipwreckИ уплыть подальше от этого кораблекрушенияOh, you can't suck the life from meО, ты не можешь высосать из меня жизньI'm under your spell, don't wanna break freeЯ под твоими чарами, не хочу освобождатьсяWell, babyЧто ж, деткаWell, babyНу, детка,Well, babyНу, детка,Don't it feel like heaven, heaven in this hellРазве это не похоже на рай, на рай в этом адуBabyМалышWell, babyХорошо, деткаWell, babyХорошо, деткаDon't it feel like heaven, heaven in this hellРазве это не похоже на рай, на рай в этом адуWell, I can't get away from youЧто ж, я не могу уйти от тебяI can't get away from youЯ не могу уйти от тебяI can't get away from youЯ не могу уйти от тебяNo!Нет!♪♪Well, babyНу, деткаWell, babyНу, деткаWell, babyНу, деткаDon't it feel like heaven, heaven in this hellРазве это не похоже на рай, на рай в этом адуBabyМалышWell, babyНу, детка,Well, babyНу, детка,Don't it feel like heaven, heaven in this hellРазве это не похоже на рай, на рай в этом адуDon't it feel like heaven?Разве это не похоже на рай?Don't it feel like heaven? OhРазве это не похоже на рай? О,Don't it feel like heaven?Разве это не похоже на рай?You make me feel like heaven, oohТы заставляешь меня чувствовать себя как в раю, оооYou make me feel like heaven, ooh, oohС тобой я чувствую себя как в раю, о-о-о!You feel like heavenС тобой я чувствую себя как в раю.

Поcмотреть все песни артиста