Kishore Kumar Hits

Funny Van Dannen - Ich sehe Wind текст песни

Исполнитель: Funny Van Dannen

альбом: Groooveman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn dein Licht nicht mehr in meine Welt fällt, muss ich meine Gefühle verliern.Если твой свет больше не будет проникать в мой мир, я, должно быть, лишусь чувств.Wenn dein Licht nicht mehr in meine Welt fällt, geh ich wieder alleine spaziern.Если твой свет больше не будет проникать в мой мир, я снова пойду гулять одна.Und dann sagt ein Auge zum andern: Wie schön, dass wir zusammen sind.А потом один глаз говорит другому: как хорошо, что мы вместе.Und was sagt das andere Auge? Ich sehe Wind, ich sehe sehr viel Wind.А что говорит другой глаз? Я вижу ветер, я вижу очень сильный ветер.Wenn dein Herz nicht mehr für mich schlägt, muss ich meine Seele verändern,Если твое сердце больше не бьется для меня, я должен изменить свою душу.,Und dann fliege ich wie all die andern, in all die fernen Länder.А потом я, как и все остальные, лечу во все дальние страны.Und wenn wir die Küste erreichen, fragt mein Herz den Verstand:И когда мы добираемся до берега, мое сердце спрашивает разум,:Na, wie siehts aus, und der Verstand sagt: Ich sehe Land, ich sehe sehr viel Land.Ну, как вы смотрите, а разум говорит: я вижу землю, я вижу очень много земли.Wenn dein Körper nicht mehr meinen berührt, muss ich sehen wo ich bleibe,Когда твое тело больше не касается моего, мне нужно посмотреть, где я останусь.,Und es wird wohl einige Zeit vergehn, bis ich wieder was lustiges schreibe.И, думаю, пройдет некоторое время, прежде чем я снова напишу что-нибудь смешное.Und dann stehe ich unter den Sternen und habe gar nicht an dich gedacht.А потом я стою под звездами и совсем не думал о тебе.Und ich höre wie der Wind weht. Ich sehe Nacht, ich sehe sehr viel Nacht.И я слышу, как дует ветер. Я вижу ночь, я вижу очень много ночи.Wenn dein Licht nicht mehr in meine Welt fällt, muss ich wahrscheinlich weinen.Если твой свет больше не будет проникать в мой мир, мне, наверное, придется плакать.Wenn dein Licht nicht mehr in meine Welt fällt, muss die Sonne stärker scheinen.Если твой свет больше не попадает в мой мир, значит, солнце должно светить сильнее.Und da fragt das eine Auge: Macht Liebe wirklich blind?И вот тут один глаз спрашивает: действительно ли любовь ослепляет?Und das andere sagt: Mal sehen. Ich sehe Wind, ich sehe sehr viel Wind.А другой говорит: посмотрим. Я вижу ветер, я вижу очень сильный ветер.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители