Kishore Kumar Hits

Funny Van Dannen - Der Wal текст песни

Исполнитель: Funny Van Dannen

альбом: Authentic Trip

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich bin schweissgebadet aufgewachtЯ проснулся в поту.Das war vielleicht eine NachtВозможно, это была ночь.Sowas Blödes hab ich noch nie geträumtЯ никогда не мечтал о такой глупости,Ich hab aus Verzweiflung gelachtЯ смеялся от отчаянияDenn es war so, ich stand am StrandПотому что так оно и было, я стоял на пляже,Und vor mir lag ein WalА передо мной лежал кит.Er lebte noch, ich war alleinОн все еще был жив, я был один.Es war so eine QualЭто было такое мучение.Denn ich bin ja kein HerkulesПотому что я, в конце концов, не Геракл.Und das Tier war tonnenschwerИ зверь был весом в тонну,Und die Wellen haben gerufen:И волны кричали,:Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!Schieb den Wal, schieb den WalТолкай кита, толкай кита.Schieb den Wal zurück ins MeerТолкни кита обратно в мореSchieb den Wal, schieb den WalТолкай кита, толкай кита.Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!Also hab ich es nochmal versuchtТак что я попробовал еще разNochmal mit ganzer KraftЕще раз со всей силойDie Möwen schrien über mirНадо мной кричали чайки."Wieder nicht geschafft!""Опять не удалось!"Da fuhr ein Greenpeace-Schiff vorbeiМимо проплыло судно ГринписIch dachte "Gott sei Dank!"Я подумал: "Слава Богу!"Ich brüllte wie verrücktЯ ревел, как сумасшедший,Es hielt auch an und sankОн тоже остановился и затонулIch starrte auf den HorizontЯ смотрел на горизонт,Kapierte gar nichts mehrБольше ничего не понялDa flüsterte der Wind:Там ветер шептал,:Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!Schieb den Wal, schieb den WalТолкай кита, толкай кита.Schieb den Wal zurück ins MeerТолкни кита обратно в мореSchieb den Wal, schieb den Wal,Толкай кита, толкай кита.,Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!Ich war schon völlig fertigЯ уже был полностью готовIch konnte nicht mehr stehenЯ больше не мог стоять.Der Wal lag unverändert daКит лежал там без изменений.Er hat mich angesehnОн посмотрел на меняEr hat mich ständig angeschautОн постоянно смотрел на меняEgal wohin ich sahКуда бы я ни посмотрел,Mir kamen schon die TränenУ меня уже текли слезы.Es ging mir tierisch nahЭто было очень близко ко мне, как к животному.Ich hab ihn sogar angefleht:Я даже умолял его:Mach dich bitte nicht so schwer!Пожалуйста, не усложняй себе жизнь!Die Sonne rief: "Nun mach schon!Солнце кричало: "Ну, давай!Schieb den Wal zurück ins Meer!"Толкни кита обратно в море!"Schieb den Wal, schieb den WalТолкай кита, толкай кита.Schieb den Wal zurück ins MeerТолкни кита обратно в мореSchieb den Wal, schieb den Wal,Толкай кита, толкай кита.,Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!Am Morgen hatte ich MuskelkaterУтром у меня болели мышцыIch schleppte mich ins BadЯ затащил себя в ваннуюIch drehte schnell die Dusche auf,Я быстро включил душ,Aaah, wie gut das tat!Аааа, как хорошо это сработало!Ich hörte meine FamilieЯ слышал, как моя семьяSie schrie von irgendwoher her:Она кричала откуда-то:"Was tust du unter der Dusche?"Что ты делаешь в душе?Schieb den Wal zurück ins Meer!"Толкни кита обратно в море!"Schieb den Wal, schieb den WalТолкай кита, толкай кита.Schieb den Wal zurück ins MeerТолкни кита обратно в мореSchieb den Wal, schieb den Wal,Толкай кита, толкай кита.,Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!Ich bin ins Auto gesprungenЯ запрыгнул в машинуIch wollte joggen im WaldЯ хотел пробежаться трусцой по лесу,Leider bin ich an einer AmpelК сожалению, я на светофореAuf das Auto vor mir geknalltВрезался в машину передо мной.Und als ich ausgestiegen binИ когда я вышел,Da stoppte der ganze VerkehrТам все движение остановилось.Alle stiegen aus und brüllten:Все вышли и взревели.:"Schieb den Wal zurück ins Meer!""Толкни кита обратно в море!"Schieb den Wal, schieb den WalТолкай кита, толкай кита.Schieb den Wal zurück ins MeerТолкни кита обратно в мореSchieb den Wal, schieb den Wal,Толкай кита, толкай кита.,Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!Da kam auch schon die PolizeiТуда уже приехала и полицияSie kam mit blauem LichtОна пришла с синим светом.Es waren ziemlich vieleИх было довольно многоUnd sie stürzten sich auf michИ они набросились на меня,Dann ging es mit SireneЗатем все пошло с сиреной.Sofort an den StrandСразу на пляжIch muss wohl nicht erwähnenДумаю, мне не нужно упоминатьWas für ein Tier ich fandЧто за животное я нашелUnd als der Wal mich kommen sahИ когда кит увидел, что я приближаюсь,Da freute er sich sehrТам он был очень радDie Polizisten sangen:полицейские пели:"Schieb den Wal zurück ins Meer!""Толкни кита обратно в море!"Schieb den Wal, schieb den WalТолкай кита, толкай кита.Schieb den Wal zurück ins MeerТолкни кита обратно в мореSchieb den Wal, schieb den Wal,Толкай кита, толкай кита.,Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!Das machte mich so fertigЭто меня так расстроилоDa hab ich die Nerven verlornВот где у меня сдали нервы.Ich bin einfach weggeflogenЯ просто улетел.Ich glaube mit den OhrnЯ верю ушами,Ich schwebte durch das WeltallЯ плыл в космосе,Und dann konnt ich wirklich nicht mehrА потом я действительно больше не могDenn alle Sterne fiepten:Потому что все звезды провалились.:"Schieb den Wal zurück ins Meer!""Толкни кита обратно в море!"Schieb den Wal, schieb den WalТолкай кита, толкай кита.Schieb den Wal zurück ins MeerТолкни кита обратно в мореSchieb den Wal, schieb den Wal,Толкай кита, толкай кита.,Schieb den Wal zurück ins Meer!Толкни кита обратно в море!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители