Kishore Kumar Hits

Funny Van Dannen - George Clooney текст песни

Исполнитель: Funny Van Dannen

альбом: Authentic Trip

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du hast schon wieder von George Clooney geträumtТы снова мечтал о Джордже КлуниWarum erzählst du mir das jedes Mal?Почему ты говоришь мне это каждый раз?Und jedes jedes Mal beim FrühstückИ каждый раз каждый раз за завтракомWeißt du, das nervt totalТы знаешь, это ужасно раздражает.Ich frage mich des öfterenЯ часто задаюсь вопросомWo ist dein Taktgefühl geblieben?Куда делось ваше чувство такта?Ach, ihr habt es letzte Nacht hierУвы, вы, ребята, получили это здесь прошлой ночью.Auf dem Küchentisch getrieben?Загнали на кухонный стол?Und du glaubst ja nichtИ ты, в конце концов, не веришь,Wie toll das war, sagst duКак это было здорово, ты говоришьIch glaubs dir dochЯ все-таки верю тебе,Warum sollte ich dir nicht glauben?Почему я не должен тебе верить?Du strahlst ja immer nochТы все еще сияешь, даUnd wie ich mich dabei fühleИ как я к этому отношусьDaran denkst du nieТы никогда не думаешь об этом,Ich sags dir jetzt zum letzten Mal:Я говорю тебе это в последний раз.:Mach endlich Schluß mit George ClooneyНаконец-то покончи с Джорджем КлуниMach Schluß, mach endlich Schluß mit George ClooneyЗакройся, наконец, закройся с Джорджем КлуниMach Schluß mit George Clooney, mach endlich Schluß mit George Clooney.Покончи с Джорджем Клуни, наконец, покончи с Джорджем Клуни.Was heißt denn: Nur ein TraumВ конце концов, что значит: просто мечтаSag bloß das findest du normal?Просто скажи, ты находишь это нормальным?Also ich sag dir deine TräumeТак что я рассказываю тебе свои мечты,Die sind mir viel zu realОни слишком реальны для меня.Du erzählst mir wie er riechtТы рассказываешь мне, как он пахнет,Du erzählst mir worüber ihr lachtТы рассказываешь мне, над чем ты смеешься,Du erzählst mir was er zusammenТы рассказываешь мне, что он собрал вместе.Im Fitnessstudio machtВ тренажерном зале делаетUnd wie ich mich dabei fühleИ как я к этому отношусьDaran denkst du nieТы никогда не думаешь об этом,Ich sags dir jetzt zum letzten Mal:Я говорю тебе это в последний раз.:Mach endlich Schluß mit George ClooneyНаконец-то покончи с Джорджем КлуниMach Schluß, mach Schluß mit George ClonneyЗакройся, закройся с Джорджем Клонни.Stellst du dir vor ich wär George ClooneyТы представляешь, если бы я был Джорджем КлуниWenn wir zusammen sind?Когда мы вместе?Du schließt in letzter Zeit immer die AugenВ последнее время ты всегда закрываешь глаза.Ja glaubst du ich bin blind?Да, ты думаешь, я слепой?Nein, nein, es ist oft wunderbarНет, нет, это часто замечательно.Darum geht es mir jetzt nichtЭто не то, о чем я сейчас беспокоюсьAber heute Nacht, das sag ich dirНо сегодня вечером, вот что я тебе скажу.Schaust du mir ins GesichtТы смотришь мне в лицо,Sonst nennst du mich irgendwann noch GeorgeВ противном случае в какой-то момент ты все равно будешь называть меня Джорджем.Ich finde, das geht zu weitЯ считаю, что это заходит слишком далекоDu lächelst nur in dich hineinТы просто улыбаешься себе.Dir geht es wieder prima heutСегодня у тебя снова все хорошо.Und wie ich mich dabei fühleИ как я к этому отношусьDaran denkst du nieТы никогда не думаешь об этом,Ich sags dir jetzt zum letzten Mal:Я говорю тебе это в последний раз.:Mach endlich Schluß mit George ClooneyНаконец-то покончи с Джорджем КлуниMach Schluß, mach Schluß mit George ClooneyЗакройся, закройся с Джорджем КлуниMach endlich Schluß, mach Schluß mit George ClooneyНаконец, закройся, закройся с Джорджем КлуниMach Schluß mit George ClooneyПокончи с Джорджем Клуни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители