Kishore Kumar Hits

Cornelis Vreeswijk - Sist Jag Åkte Jumbojet Blues текст песни

Исполнитель: Cornelis Vreeswijk

альбом: Cornelis Vreeswijk Live 1981

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sist jag åkte jumbojetПоследний раз я летал на jumbojetDå var vi åtta manКогда нам было восемьOch alla motorerna stannadeИ все двигатели заглохли,Och vi sa till varannИ мы сказали друг другу,Nu öppnar vi extratankenСейчас мы открываем экстратанкенOch startar igen, hörru du!И, знаете, чтобы начать все сначала!Men Stoffe kasta vevenОднако Стоффе сбросил ручку.Och så var vi bara sju!И тогда их было всего семь!Stoffe kasta vevenСтоффе сбросил ручкуOch så var vi bara sju!И потом, их было всего семь!Så vi gjorde välan ett nytt försökИтак, мы попробовали еще разOch upp vi kom minsannИ у нас ничего не вышлоMen det var något fel på bränsletОднако что-то было не так с топливомSom vi köpt av en bränslemanМы купили bränslemanSå hela systemet pajade!Так что вся система, паджейд!Rosenblad stod perplexЛепестки роз вызвали недоумениеHon fick en propp i förgasarenОна вставила вилку в букву "т"Så var vi bara sexИтак, их было всего шестьHon fick en propp i förgasarenОна вставила вилку в букву "т"Så var vi bara sexИтак, их было всего шестьSå vi gjorde en överläggningИтак, у нас был разговорOch kom välan fram till attИ помните, переходите кNu köper vi statens bränsleСейчас мы находимся в состоянии покупки топливаOch betalar sedvanlig skattИ будем платить обычные налогиMen medborgare PersonНо граждане этого ЧеловекаHan tyckte att hut gick hemОн верил в то, что произошло.Köpte sig därpå radhusКупил следующий таунхаус.Och så var vi bara femИ потом, их было всего пятьKöpte sig därpå radhusКупили следующий таунхаусOch så var vi bara femА потом их стало всего пятьSå vi stannade kvar på marken ett tagТак что мы некоторое время оставались на землеOch tittade upp mot skynСмотрели в небо,Och femton schyssta mekanikerПятнадцать потрясающих механиковGav oss en översynДайте нам отзывOch Inga-Maj for till fögaИ не-Мажор для несколькихSkaffade sig en karlБыл пареньSkaffade sig löständerБыли вставные челюстиSå var vi bara fyra kvarИтак, у нас осталось всего четыре человекаSkaffade sig löständerБыли вставные челюстиSå var vi bara fyra kvarИтак, у нас осталось всего четыре человекаFyra man i ett jumbojetРеактивный самолет вчетверомDet kunde aldrig gå välЭто не могло пройти хорошоOch fyra motorer vråladeИ ревел четырехмоторный самолетOch ångesten åt vår själИ душевная мукаEn blev så glad, så han hoppade!Один из них был так счастлив, и таким он был!Fritt fall, medborgare!Граждане, в свободном падении!Han hoppade utan skyddsnätОн был без подстраховки!Och så var vi bara tre!И потом, их было всего трое!Han hoppade utan skyddsnätОн был без подстраховки.Och så var vi bara tre!И потом, их было всего трое!Vi sjönk tillbaka mot sätenaМы откинулись на спинки сидений.Och fylldes av namnlös skräckНас охватил неслыханный ужас.Och en sekund före landningenИ за секунду до приземленияSprang datamaskinen läckПобежал сообщить компьютеру об утечке информацииHan som vi kallade datamaskinenОн был, как мы называем, "скажи компьютеру"Löstes upp och försvannБыли сделаны и потеряныOch två man som klarade livetИ двое мужчин, переживших жизньLyckönskade varannПоздравили друг другаOch två man som klarade livetИ двое мужчин, переживших жизньLyckönskade varannПоздравили друг другаSist jag åkte jumbojetВ последний раз, когда я летал на jumbojetDå var vi väl åtta moddsТогда нас было восемь моддеровTjufem procent att klara sigТьюфем процентов, чтобы постоять за себяDet är en dålig oddsЭто очень плохие шансыTjufem procent utav åtta manТюфем процентов от восьми доDär har ni oss båda tvåОткуда у вас эти двоеMen vem den andre medborgaren varОднако личность другого гражданина была установленаDet svarar jag inte påОтвета нет вVem den andre medborgaren varЛичность другого, гражданином которого былDet svarar jag inte påОтвет не в

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители