Cornelis Vreeswijk - Jantjes blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cornelis Vreeswijk - Jantjes blues текст песни

Исполнитель: Cornelis Vreeswijk

альбом: Cornelis Vreeswijk Een Hommage CD2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jantje was aan het wandelen op het LeidsepleinДжантье прогуливался по ЛейдсеплейнToen vond hij een riksdaalder en dat vond hij fijnПотом он нашел риксдаальдер, и ему это понравилосьHij kocht er zoute pinda's voor, sigaretten en dropОн купил к нему соленый арахис, сигареты и лакрицуKortom, in no time waren al zijn centen opВ мгновение ока все его деньги пропали.Maar hij werd geschaduwd door een brigadierНо за ним следовал бригадирDie zij tegen Jantje: "H, kom jij maar eens hierОна сказала Джантье: "Эйч, иди сюда"Ik weet niet of je het weet, maar riksdaalders op straatНе знаю, знаешь ли ты, но риксдаальдерс на улицеZijn verloren goederen en horen aan de staat"Являются утраченным имуществом и принадлежат государству"De rechter zei: "H Jantje, weet jij wel wat je bentСудья сказал: "Х. Джантье, ты знаешь, кто ты такой?Dat noemen wij juridisch jeugddelinquentЭто то, что мы называем малолетним преступником.Een schande voor je ouders, je toekomst naar de maanПозор для твоих родителей, твое будущее на ЛунеWant als je later groot bent, krijg je nooit een goede baan"Потому что, когда ты позже вырастешь, ты никогда не найдешь хорошей работы"."Stik maar", zei Jantje, "met die kouwe kak"Подавись, - сказала Джантье, - этим холодным дерьмом"Ma is de hort op en pa zit in de bakМама вышла из тюрьмы, а папа в тюрьмеWat die er van zeggen, dat lap ik aan mijn schoenЧто бы они ни говорили об этом, я написала это на своем ботинкеEn als ik later groot ben, zorg ik zelf wel voor mijn poen"А когда я вырасту, я сам позабочусь о своих деньгах".Toen haalde men er een heel stel psychologen bijЗатем они пригласили целую кучу психологовDie vonden hem gevaarlijk voor de maatschappijОни сочли его опасным для общества.Vandaag een riksdaalder en morgen een kluisСегодня риксдалер, а завтра сейфHupsakee, de bajes in en weg met dat gespuisХупсаки, влезай и вылезай с этим дерьмомOp zijn verjaardag zat Jantje in de celВ свой день рождения Джантье был в тюрьмеEr kwam geen visite, maar cadeautjes kreeg hij welЕго никто не навещал, но он получил подаркиMa stuurde hem een ijzerzaag, pa stuurde hem een boorМама прислала ему ножовку, папа - дрель"Daar gaat hij dan", zei Jantje en ging ervandoor"Вон он идет", - сказала Джантье и ушлаBuiten de bajes zag hij een auto staanВозле тюрьмы он увидел машину."Die leen ik maar", zei Jantje, zo gezegd zo gedaan"Я одолжу ее", - сказал Джантье, и так сказано, так сделаноMaar in een scherpe bocht kreeg die kar een lekke bandНо на крутом повороте у этой тележки спустило колесоSloeg zeven maal over de kop en vloog in de brandУдарил семь раз по голове и полетел в огоньHiermede eindigt het verhaal van onze heldНа этом история нашего героя заканчивается.Een blues voor Jantje zongen de vogels in het veldБлюз для Джантье "Пели птицы в поле""Jezus", zei de dominee, "sta zijn zieltje bij""Иисус, - сказал пастор, - поддержи его маленькую душу".Maar Jantje had er maling aan, want Jantje was vrijНо Джантье получала от этого удовольствие, потому что Джантье была свободнаJantje was vrijДжантье был свободенJantje was vrijДжантье был свободенJantje was vrijДжантье был свободен

Поcмотреть все песни артиста