Kishore Kumar Hits

Dan Viktor - Karisjanken текст песни

Исполнитель: Dan Viktor

альбом: Dan Andersson Sjunger Dan Andersson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det var bara ett hybbel av klumparЭто было просто скопление комочковKring röset där elden brann,На отметке того места, где горел костер,Det var ändå en kula att bo iВ конце концов, это был мяч, в котором можно было удержатьсяFör en ensam och galen man.Для одного и для сумасшедшего.När han skar sin tobak vid glöden,Когда он нарезал табак с краю,Och åt sitt svarta bröd:И съел черный хлеб,Det var ändå en tröst och en hugnadВ конце концов, это было своего рода утешениемI livets blekaste nöd.Малейшее огорчение.Och av trasor sydde han dockor,И ткань прислала его куколMed ögon av talgig glans,С глазами талгига ГлориOch nämnde dem Greta och Lisa,Назвав их "Она и Лайла",Och de voro hustrurna hans.И они были его женами.De vaktade hus och hemfridОни сохранили дом и святость жилищаFör troll och folk och fä,Для троллей и цветных людей,De sutto och sågo om kvällenОни сидели и увидели, что вечеромHur han skar sina slevar av trä.То, как он вырезал их половники из дерева.Och tyst var himlen den höga,И безмолвное, высокое небо,Där fullmånen leende brann,В котором полная луна - улыбка, сожженная,Och tyst var skogen på berget,И безмолвный лес, гора,Medan natten i stillhet svann.Пока ночью, в тишине сванн.Då sjöng han sin galenskaps visa,Когда он пел, его galenskaps показывают,Han sjöng för obygdens natt,Он играл для obygdens nightOch hustrurna Greta och LisaИ для the wives, Она и ЛизаDe skrattade tokiga skratt.Они глупо смеялись.Då sjöng han och gned på fiolenКогда он пел, и земля звучала на скрипкеVilt så strängarna sprang,Дикая, так что струны струились,Han sjöng den konstiga visanОн пел ту странную песнюOm kung Tingi - Ring - i Tang.Будто король Тинги - Кольцо ключей.Och konung Tingi - Ring - i TangИ королю Тинги - Кольцо с ключамиHar mantel himmelsblå.Чтобы у него была голубая мантия.Hans hatt är gjord av kristet skinnЕго шляпа сделана из христианской кожиMed röda djävlar på.С красными дьяволами внутри.Och konung Tingi - Ring - i TangИ король Тинги - Кольцо с КлючамиHan har en ugn av sten.Он - печь, сделанная из камня.Där steker han sina köpta barn,Где в детстве покупали жаркое.,Och bygger sin mur av ben.И построили ей стену из костей.Av sommar och vinter är hans land,К лету и этой зиме это будет его земля,Där röda sjöar slå mot strand,В которой красное, озера превращаются в пляж,Och tistlar blomma i snön.И тернии расцветают на снегу.Hans vinst är förlust och hans krona rödЕго приобретение - это потеря, и его красная коронаär bränd och kolad på stekarerns glödсгорают, и колады в стекляшках светятсяVid den evigt brinnande sjön.В вечном огненном озере.För hej och hå, för hej och hå!Я иду, я иду!För svarta syndares lön,Возмездие черного грешника,För hej och hå, för hej och hå,Дальше я иду, дальше я иду,För den brinnande - eviga sjön!Из последних - к вечному озеру!Det var Karis-Janken som natt efter nattЭто был Дом Янкена, который, ночь за ночьюPå en stupande häll ner i Pallao satt,На крутой горе, чтобы вылить его вниз, устанавливал Паллао,Det var han som sjöng hela höstnatten långОн был тем, кто пел все хестнаттен лонгFör dimmiga dalar sitt vansinnes sång."Через долины безумия" своей песни."I de svartaste nätter vid det rödaste ljus,"В самую черную из ночей у фонаря редастеI de gungande skogar vid de gråaste husВ городе, в лесах большого домаSkall jag hamra mina klippor, skall jag leka med mitt ler,Придется ли мне долбить свои камни, я буду играть со своей улыбкой,Och jag somnar vid min slägga när solen går ner.И я собираюсь спать в своей шахте, когда сядет солнце.Jag har svurit mäj åt satan vid psalmbok och kniv,Я создал маю сатаны в книге и нож;Och jag bär på min slägga för att freda mitt liv.И я продолжаю работать своим молотком, чтобы защитить право на жизнь.Och ingen kan mäj skada och allt skall gå mäj väl,И никто не сможет причинить мне вреда, и все будет очень хорошо.Men satan har fått löfte om min pinade själ.Сатана получил обещание моей измученной души.Han var husbond min som på bockfot stod,Он был мужем, как сказал бокфот.,När jag svor vid kyrkljus, när jag svor vid blod,Как я поклялся в кырклюсе, как я клянусь кровьюMen aldrig i ugnen till plågan går jag in,В духовку, к боли, я вхожу,Och jag släpper aldrig taget kring släggan min.И я никогда не войду в эту статью мин.Alla mina höga skogar äro skrattande glada,Все мои высокие леса, все смеются, счастливы,Alla mina klara stjärnor månde dansa i natt.Все мои ясные звезды, затем танцуют в ночи.Trollmän och onda tider kunna intet mäj skada -Тролльмен и плохие времена, без всякого ущерба для меняDjävulen själv är rädd för mitt skallande skratt!Сам дьявол боится моего существования в скалланде.Kall som den klara kvällen och svart är min visa,Вечер такой же холодный, как и ясный, и черный - и на мой взгляд,Bär den ej ut i bygden, där skrattas den åt,Одетый не выходил из деревни, где смеялся над,Sjungen den är i natten för Greta och Lisa -Песня в ночи, она и Лайла -Slocknar högt upp i himlen och slutar som gråt."Выйди высоко в небо и перестань плакать ".Han släpade med sig på lek och till värnЕго вытащили из спектакля, и сила егоEn sliten slägga av blänkande järn.Изношенный нефрит с острием из железа.Den glimmade lustigt i svartnande skog,Тот странно блестел в лесу свартнандеNär han takt till sin visa mot stenarna slog.Когда у него было время для своего показа, он ударился о камни.Och han grät och log och rasade vred,И он плакал, и смеялся, и рухнул, корчась,Tills han sanslös och sjuk föll till jorden ned.Пока он не потерял сознание и не заболел, не упал на землю вниз головой.Och när skolbarnen skyggt gingo vägen till byn,И когда дети в школе, мы пошли по дороге в деревнюSatt han stilla och såg mot den leende skyn.Он тихо сидел и смотрел на улыбающееся облако.Han hittades död och kall en dag,Его нашли мертвым и холодным в один прекрасный день.,Med släggskaftet fast i ett järnhårt tag.С зажатым в цепкой хватке шлеггскафтетом.Och en solstråle dansade spelande finЛуч солнца танцует и мило играетKring munnen som stelnat i dårens grin.Вокруг рта, который растянут в дурацкой ухмылке.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители