Kishore Kumar Hits

Lars Demian - Ängla-tango текст песни

Исполнитель: Lars Demian

альбом: Ännu mera jag - Lars Demians bästa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det var stationen, det var sent och jag var tröttЭто было на вокзале, было поздно, и я усталKlockan var väl närmare femЭто был приличный вид.Jag hade tagit ett par glas med några vännerУ меня есть пара очков с парой друзей.Och var fast besluten om att ta mig hemИ они были полны решимости отвезти меня домой.Men foten var inte så stadig den nattenОднако ночью нога была не такой твердойOch blicken som i dimmor den sågИ в твоих глазах, как туман...Så jag föll ifrån perrongen rakt ner på spåretИтак, я упал с платформы на рельсы.Och just då så kom det ett tågИ вот тогда у нас был поезд наOh jag var död, oh jag var dödО, я был мертв, о, я мертвMin kropp var krossad under hjulenМое тело было раздавлено колесамиMen min själ den kändes lätt som en gasОднако в моей душе это было похоже на газ.Så jag svävade sakta uppåtПоэтому мне пришлось сбавить скоростьJa jag steg högt ovan molnenДа, я стоял высоко над облакамиSom en ballong från ett barnkalasСловно декорация для детского праздникаTills jag kom till en port klädd i pärlemor och guldПока не подошел к воротам, украшенным перламутром и золотомDär knackade jag försiktigt påПостучав туда, я осторожноDå hördes det en röst som saЗатем послышался голос, который сказал:Välkommen min sonДобро пожаловать, сын мойVad fint att ha dig här, stig på, stig påТак приятно видеть тебя здесь, продолжай, продолжайMen jag sa nejНо, как я уже сказал, нет,Jag vill tillbaka, jag vill tillbaka dit ner igenЯ хочу вернуться, я хочу вернуться туда, вернуться сноваDet är så mycket som jag inte hunnit göraУ меня так много всего не хватило времени сделатьOch jag är inte redo änИ я еще не готовLåt mig ta ett farväl av min fru och mina vännerПозволь мне попрощаться с моей женой и моими друзьямиLåt mig röka en sista cigarrДай мне, дай мне выкурить последнюю сигаруPacka en väska med sakerСобери вещи в сумкуSom jag måste ha med mig när jag farМне нужно, чтобы они были рядом, когда я уйдуJag vill tillbaka ner igen, jag vill tillbaka ner igenЯ хочу вернуться и загрузить это снова, я хочу вернуться снова,Jag vill inte flyga något merЯ больше не хочу летатьJag vill ha båda fötterna på jordenЯ бы хотел, чтобы ты обеими ногами стоял на землеNu vill jag ner, jag vill nerТеперь я внизу, я бы хотел скачатьJag klev in, jag föll på knäЯ вошел, я упал на колениJa jag blev bländad av ett ljusДа, я был ослеплен светомOch änglarna, de sjöng HallelujaИ ангелы пели "Аллилуйя"De flög som stora fjärilar i luften runt omkring migОни летали вокруг меня, как большие бабочки в воздухеTills en utav dem landade och saПока один из них не приземлился и не сказал:Sitt inte där och gapa, nej gör dig nu i ordningНе сиди там и не кричи: "Нет, ты теперь принадлежишь к ордену?"Ta på dig din nya vita skrudНадень свое белое одеяниеOch ställ dig i kön bland de andra där bortaИ займи свое место в очереди, среди других там, снаружи.Så ska du få träffa GudИтак, ты встретишься с БогомMen jag sa nejНо, как я уже сказал, нет.,Jag vill tillbaka, alla synder jag har begåttЯ хочу вернуться ко всем грехам, которые я совершил.Jag hoppas att skaparen är mild och godЯ надеюсь, что он нежный и добрый.Och förlåter mig mina brottИ простит меня за мои преступления.För jag har spelat och druckit och slösat mina pengarЯ играл, и пил, и тратил свои деньги впустую.Varit otrogen mot min fruИзменял своей жене.Och allting som jag gjort i hela mitt livИ все, что я делал за всю свою жизнь.Ja det får jag stå till svars för nuДа, мне придется ответить за это сейчас.Jag vill tillbaka ner igen, jag vill tillbaka ner igenЯ хочу вернуться и скачать это снова, я хочу снова спуститься вниз,Jag vill inte flyga något merЯ больше не хочу летатьJag vill ha båda fötterna på jordenЯ бы хотел, чтобы ты обеими ногами стоял на землеNu vill jag ner, jag vill nerТеперь я готов, я хотел бы скачатьMen Gud bara log och tog mig i sin handБог, однако, просто улыбнулся и взял меня за рукуJag fick träffa farfar och Lennon och BrelЯ познакомился со своим дедушкой, Битлз и БреломJag fick leva bland molnenЯ жил в облакахOch spela på min harpaИ играл на своей арфеOch känna mig så lycklig och så sällИ чувствую себя такой счастливой и благословеннойMen fast allt var så förunderligt vackert och fintНо хотя все это было так странно, прекрасно и утонченноSå närmade sig sakta den dagИтак, медленно приближался деньDå jag trädde på nytt inför Gud och hans änglarКогда я снова пришла в себя перед лицом Бога и его ангелов,Och föll ned på mina knän och jag saИ упал на колени, и я сказал:,Jag vill tillbaka, jag vill tillbakaЯ хочу вернуться, я хочу вернуться.Jag vill tillbaka dit ner igenЯ хочу вернуться туда, вернуться снова.Jag är trött på att sväva bland änglar och molnЯ сыт по горло этим парением среди ангелов и облаков.Jag vill leva bland kvinnor och mänЯ хочу жить для мужчин и женщинLåt mig födas igen som en vanlig liten människaПозволь мне родиться заново обычным маленьким человекомKänna hunger och smärta och törstПочувствовать голод, и боль, и жажду,För jag saknar ruset, jag saknar mödanЯ скучаю по кайфу, мне нужны все неприятностиOch elden i mitt bröstИ огонь в моей грудиJag vill tillbaka ner igen, jag vill tillbaka ner igenЯ хочу вернуться и скачать это снова, я хочу снова спуститься вниз,Jag vill inte flyga något merЯ больше не хочу летатьJag vill ha båda fötterna på jordenЯ бы хотел, чтобы ты обеими ногами стоял на землеNu vill jag ner, jag vill nerТеперь я готов, я хотел бы скачать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители