Experience - Aujourd'hui maintenant - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Experience - Aujourd'hui maintenant текст песни

Исполнитель: Experience

альбом: Aujourd'hui et maintenant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu te souviens de nous, étudiantsТы помнишь нас, студентовJe veux dire "inscrits" pour la sécurité sociale et les tarifs réduitsЯ имею в виду "зачисленных" на социальное обеспечение и льготные тарифыDe nos 30m² pour 1420 FrancsИз наших 30 м2 за 1420 франковEn prime le papier-peint pourri qui fout le campВ качестве бонуса гнилые обои, которые портят лагерьDe ces soirées interminablesИз тех бесконечных вечеров,Des spaghetti pour 10Спагетти на 10 штукDes tâches de vin sur le canapéВинные хлопоты на диванеJe passe les cendriers?Мне передать пепельницы?Tu te rappelles la distribution des prospectusТы помнишь раздачу листовокA l'entrée du parkingНа въезде с парковки"Promo sur les autoradios""Промо на автомагнитолах"De ces gamins qui démarraient des BMWИз тех детей, которые заводили БМВSans en avoir les clésне имея ключей от негоPuis d'un signe de la mainЗатем знак рукой"Dégagez!"?"Убирайся отсюда!"?Qu'est-ce qu'on est con à 20 ansЧто такое кон в 20 летC'est clairэто понятноMais quel plaisir on y prend!Но какое удовольствие мы получаем от этого!Tu te rappelles?Ты помнишь?Toujours à contredireВсегда противоречитьNous deux contre la terre entièreМы двое против всей землиCe qui me rassureЧто меня успокаиваетOn est capables d'en faire autantМы способны на многое.Aujourd'hui, maintenantСегодня, сейчасAujourd'hui, maintenant, maintenantСегодня, сейчас, сейчас.C'est clairэто понятноOn a aussi pris de grosses claquesМы также получили несколько сильных пощечинDe celles qui foutent en l'air, qui marquentИз тех, кто сходит с ума, кто отмечаетDe celles qui font du mal aux convictionsИз тех, кто вредит убеждениямC'est sûrЭто безопасноOn n'a pas été gâtésМы не были избалованыRegarde ce qu'ils nous ont laisséПосмотри, что они нам оставилиDe vieux restes d'idéologieСтарые дидеологические пережиткиQu'on a toutes vu se planterКуон видел, как все они разбилисьD'entrée on était vaccinés contre l'espoir naïfНа входе нам сделали прививку от наивной надеждыL'optimisme creux, les lendemains qui chantentПолый оптимизм, поющие завтрашние дниLes jours heureuxСчастливые дниOn n'a pas lâché l'affaire pour autantТем не менее, мы не бросили это дело на самотекIl y a encore plusieurs sujets sur lesquelsЕсть еще несколько тем, по которымOn est restés intransigeantsМы остались непримиримымиOn rêvait de dangers permanentsНам снились постоянные опасности,De prises de risque perpétuellesОт постоянных рисковEt quand vient la peur de la routineИ когда приходит страх перед рутинойDes habitudesПривычкиAu quotidien, la lassitudeВ повседневной жизни усталостьJ'ai envie de te direЯ хочу сказать тебе"Regarde: on est vivants!""Смотри: мы живы!"J'ai l'impression que ça suffitУ меня такое чувство, что этого достаточноPour faire de nous des débutantsЧтобы сделать нас новичкамиIl y a tant de choses que nous n'avons pas vuesЕсть так много вещей, которых мы не виделиTant de choses que nous n'avons pas encore vécuesТак много вещей, которые мы еще не пережилиEnsembleвместеOu séparémentИли отдельноEnsemble!Вместе!Aujourd'hui, maintenantСегодня, сейчасAujourd'hui, maintenant, maintenant!Сегодня, сейчас, сейчас!Aujourd'hui, maintenantСегодня, сейчасAujourd'hui,сегодня,Maintenant!Сейчас же!

Поcмотреть все песни артиста