Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
L'échelle sociale descendaitСоциальная лестница шла внизConsciencieusementПокорноAvec la meilleure volonté du mondeС наилучшей волей в миреL'échelle nous sciaitЛестница пилила насDans le chemin qui descendНа пути внизSous le soleil écrasantПод палящим солнцемPersonne ne poussait personneНикто никого не толкалLa foule suivaitТолпа следовала заLa foule suivait la fouleТолпа следовала за толпойEt la foule vous suivaitИ толпа следовала за тобой.Le soleil écrasantВсепоглощающее солнцеMais tout était sombreНо все было мрачноComme au soir de caniculeКак в жаркую ночьLe crépusculeСумеркиSous le soleil descendantПод восходящим солнцемLes habitantsЖителиDans le chemin qui descendНа пути внизToujours contre le jourВсегда против дняToujours contre le jourВсегда против дняDescendaient les gensСпускались людиLa vie et tous les joursЖизнь и каждый деньVous semblaient trop lourdsвам они казались слишком тяжелымиLa vie et tous les joursЖизнь и каждый деньVous restaientВы осталисьComme un regretКак сожалениеComme un poidsКак весComme un cri que l'on rentreКак крик, что Лон возвращается.La vie et tous les joursЖизнь и каждый деньVous semblaientвам казалось,Trop lourdsСлишком тяжелыеLe soleil écrasantВсепоглощающее солнцеMais tout était sombreНо все было мрачноSous le soleil descendantПод восходящим солнцемLes habitantsЖителиDans le chemin qui descendНа пути внизToujours contre le jourВсегда против дняToujours contre le jourВсегда против дняDescendaient les gensСпускались людиCouvrez de honte nos visagesПокройте позором наши лицаFaites de notre vieСделай нашу жизнь лучшеCette vie misérableЭта жалкая жизньFaites de notre vieСделай нашу жизнь лучшеCette vie misérableЭта жалкая жизньVeuillezПожалуйстаFaitesДелаетеÉcrasez les gensСокрушай людейFaites que la nuit tombe sans cesseЗаставь ночь падать бесконечноSur le dos de nos cadavresНа спинах наших трупов,Sur le dos de nos frèresНа спинах наших братьевAnciens camaradesБывшие товарищи по командеFaites l'ombre dans nos têtesСделай свет в наших головахQue cette ombre grandisseПусть эта тень вырастетQue la nuit tombe sans cesseПусть ночь не утихает,Sur les restes de nos souvenirsНа остатках наших воспоминаний.Sur le souvenir de nos ancêtresНа память о наших предкахFaites le vide dans notre histoireЗаполните пустоту в нашей историиFaites faitesСделай, сделайVeuillez nous excuserПожалуйста, извините насVeuillez nous excuserПожалуйста, извините насNous ne ferons plus aucun bruitМы больше не будем шуметьNous parlerons sans aucun bruitМы поговорим без лишнего шумаNous marcheronsМы пойдем пешкомNous nous haïronsМы будем ненавидеть друг другаNous nous déchirerons peut-êtreМы можем порвать друг друга на частиMais sans bruit sans bruitНо без шума без шумаNous pleureronsМы будем плакатьEt nous serons heureuxИ мы будем счастливыPeut-êtreМожет быть,Mais sans bruitНо без шумаSans bruitБез шумаVeuillez nous excuserПожалуйста, извините насNous ne nous relèverons plusМы больше не встанем на ногиNous partirons sans aucun bruitМы уйдем без лишнего шумаSans bagagesБез багажаNous descendronsМы спустимся внизPar le chemin qui descendПо пути, который ведет внизSans aucun bruitБез какого-либо шумаSans idées de retourБез идей возвратаAucune de voyageНет поездкиSans idées de retourБез идей возвратаAucune idée de voyageНет идеи о путешествииPar le chemin qui descendПо пути, который ведет внизToujours contre le jourВсегда против дняToujours contre le jourВсегда против дняDescendaientспускалисьLes gensЛюди