Kishore Kumar Hits

Polly Paulusma - Something To Remember Me By текст песни

Исполнитель: Polly Paulusma

альбом: Scissors in My Pocket

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll carve a song out of notes of stoneЯ вырежу песню из каменных нот.My tune-cut will last generations longМоя вырезанная мелодия сохранится в памяти поколений.And it will be one to remember me byИ по ней меня будут помнить.When I am dead and goneКогда я умру и уйду.Empires may fall, and the maps might changeИмперии могут пасть, и карты могут изменитьсяThe oceans may boil in a fit of rageОкеаны могут вскипеть в приступе яростиBut folks will be whistling a tune of mineНо люди будут насвистывать мою мелодиюWhen I am dead and goneКогда я умру и уйдуLet me plant my pillars in the sandПозволь мне воткнуть мои колонны в песокI won't be here when they crumble out of the skyМеня не будет здесь, когда они рухнут с небаTrunkless legs, that sneer of cold commandНоги без туловища, эта холодная командирская усмешкаDon't you need something to remember me byРазве тебе не нужно что-нибудь на память обо мне?Oh, you needing something to remember me byО, тебе нужно что-то на память обо мне.Darkness creeps quickly and strikes too hardТьма подкрадывается быстро и наносит слишком сильный удар.These songs tumble from me with their swords drawn fastЭти песни срываются с меня с быстро обнаженными мечами.And fueled by love, round the world they'll flyИ, подпитываемые любовью, они облетят весь мир.When I am dead and goneКогда я умру и уйдуLet me build my castles in the sandПозволь мне построить свои замки на пескеI won't be here when they crumble into the tideМеня не будет здесь, когда они рухнут во время приливаFlag and fortress, molded by my handsФлаг и крепость, созданные моими рукамиDon't you need something to remember me byРазве тебе не нужно что-нибудь на память обо мне?Oh, you needing something to remember me byО, тебе нужно что-нибудь на память обо мне.I'll carve a song out of notes of stoneЯ вырежу песню из каменных нот.My tune-cut will last generations longМоя вырезанная мелодия сохранится поколениямAnd it will be one to remember me byИ это будет одна Запомнить меняWhen I am dead and goneКогда я мертв и ушел

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители