Kishore Kumar Hits

Icon For Hire - Hope of Morning текст песни

Исполнитель: Icon For Hire

альбом: Icon for Hire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My mind's a kaleidoscope, it thinks too fastМой разум - калейдоскоп, он думает слишком быстро.Blurs all the colors 'til I can't see pastРазмывает все цвета, пока я не перестаю видеть прошлое.The last mistake, the choice I madeПоследняя ошибка, выбор, который я сделал.Staring in the mirror with myself to blameСмотрю в зеркало и виню в этом себя.Sometimes I'm afraid of the thoughts insideИногда я боюсь мыслей внутри себя.Nowhere to hide inside my mindВ моем сознании негде спрятаться.I'm scared that you'll compare and I'll look a lifetime past repairЯ боюсь, что ты сравнишь, и я буду выглядеть так, будто жизнь прошла мимо ремонта.I second guess myself to death, I re-solicit every stepЯ сомневаюсь в себе до смерти, я повторяю каждый шаг.What if my words are meaningless? What if my heart's misleading this?Что, если мои слова бессмысленны? Что, если мое сердце вводит меня в заблуждение?I try to capture every moment as it comes to meЯ пытаюсь запечатлеть каждый момент, когда он приходит ко мне.Bottle up the memories and let them keep me companyУкройте воспоминания и позвольте им составить мне компаниюWhen the hope of morning starts to fade in meКогда надежда на утро начинает угасать во мнеI don't dare let darkness have its way with meЯ не смею позволить тьме овладеть мнойAnd the hope of morning makes me worth the fightИ надежда на утро делает меня достойным борьбыI will not be giving in tonightЯ не сдамся сегодня вечеромWhen I'm old and grey, or thirty, or whatever happens firstКогда я стану старым и седым, или тридцатилетним, или что там случится раньшеI'll need you to reassure me I didn't waste a verseМне нужно, чтобы ты заверил меня, что я не потратил впустую ни одного стихаOr worse, what if my life's work is reduced to just myselfИли, что еще хуже, что, если работа всей моей жизни сведется только к мнеLike never let you get a word in, while I dissect my mental healthНапример, никогда не позволю тебе вставить ни слова, пока я анализирую свое психическое здоровьеOr lack thereof, whatever, there's too many things to trackИли его отсутствие, неважно, слишком много вещей, которые нужно отслеживатьI really can't remember if I'm insane or insomniacЯ действительно не могу вспомнить, сумасшедший я или страдаю бессонницейNow days, all the kids want crazy, wanna diagnose themselvesВ наши дни все дети хотят сойти с ума, хотят поставить себе диагнозTrade up made up epidemics, pass around prescription pillsОбменивайте выдуманные эпидемии, раздавайте таблетки по рецепту врачаBut my disorder can't be cured by a bottle, blade, or doseНо мое расстройство нельзя вылечить бутылкой, лезвием или дозойSelf-disgust and selfishness tend to hold me awfully closeОтвращение к себе и эгоизм, как правило, держат меня очень близко к себеBut I don't wanna let you see that, I don't want my friends to knowНо я не хочу, чтобы вы это видели, я не хочу, чтобы мои друзья зналиSelf-disgust and selfishness take me everywhere I goОтвращение к себе и эгоизм преследуют меня повсюду, куда бы я ни пошел.When the hope of morning starts to fade in meКогда надежда на утро начинает угасать во мнеI don't dare let darkness have its way with meЯ не смею позволить тьме овладеть мнойAnd the hope of morning makes me worth the fightИ надежда на утро делает меня достойным борьбыI will not be giving in tonightЯ не сдамся сегодня вечеромTry as I might to keep it togetherПытаюсь, как могу, держать себя в рукахWhy is recovery taking foreverПочему выздоровление длится вечноFool the whole world, just until I get betterОбманывать весь мир, пока мне не станет лучшеI'm terrified I'll be faking foreverЯ боюсь, что буду притворяться вечноOn and on I wonder what went wrong inside my headСнова и снова я задаюсь вопросом, что пошло не так в моей головеI don't have to have the answers, but tonight I wish I didМне не обязательно знать ответы, но сегодня я бы хотел, чтобы они были у меня.All the pain I can't explain away won't fadeВся боль, которую я не могу объяснить, не исчезнет.All the secrets silenced by the shameСтыд заглушает все секреты.Don't make me say itНе заставляй меня говорить этоDon't make me say itНе заставляй меня говорить этоDon't make me say itНе заставляй меня говорить этоDon't make me say itНе заставляй меня говорить этоOh-oh-oh-ohО-о-о-о-о!Don't make me say itНе заставляй меня говорить это.Don't make me say itНе заставляй меня говорить это.Don't make me say itНе заставляй меня говорить это.When the hope of morning starts to fade in meКогда надежда на утро начинает угасать во мнеI don't dare let darkness have its way with meЯ не смею позволить тьме овладеть мнойAnd the hope of morning makes me worth the fightИ надежда на утро делает меня достойным борьбыI will not be giving in tonightЯ не сдамся сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители