Kishore Kumar Hits

Tender Forever - When I’m In The Dark And You Take Away The Dark текст песни

Исполнитель: Tender Forever

альбом: No Snare

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought I knew myselfЯ думал, что знаю себя.I thought the life I had was the one I madeЯ думал, что жизнь, которая у меня была, была той, которую я создал.I thought: where do I go from now?Я подумал: куда мне теперь идти?How can this feel so bad?Как это может быть так плохо?I wondered what's to come?Я задавался вопросом, что будет дальше?Is the land I'm from, the land I want?Та ли земля, из которой я родом, та ли земля, которую я хочу?I asked: is there somewhere to feel?Я спросил: есть ли здесь место, где можно чувствовать?Somewhere to be?Где можно быть?I felt the universeЯ почувствовал вселеннуюI felt the way my body could be hurtЯ почувствовал, как моему телу может быть больноI felt the love I could receive, and the love I couldn't giveЯ почувствовал любовь, которую я мог получить, и любовь, которую я не мог датьI knew, I knew it all beforeЯ знал, я знал все это раньшеI knew the time it takes for a heart to soreЯ знал, сколько времени нужно, чтобы сердце заболело.I know, I know that I won't dieЯ знаю, я знаю, что я не умру.When my breath gets short for my tears to dryКогда у меня перехватит дыхание, чтобы высохли слезы.I thought I wouldn't care for the sadness that my heart could bareЯ думал, мне будет наплевать на печаль, которую может вынести мое сердце.I thought I could run and not stop until I reach the topЯ думал, что смогу бежать и не останавливаться, пока не достигну вершиныI wondered who I am when I've lost faith in the human kindЯ задавался вопросом, кто я такой, когда потерял веру в человечествоI asked: is it still worth the fightЯ спросил: стоит ли все еще боротьсяWhen the land is blood and the people lie?Когда земля залита кровью, а люди лгут?I felt the universeЯ почувствовала вселеннуюI felt the way my body could give birthЯ почувствовала, как мое тело может рожать.I felt the love I have received and the love I couldn't giveЯ почувствовала любовь, которую я получила, и любовь, которую я не могла дать.I know, I knew it all beforeЯ знаю, я знала все это раньше.I could have known for years and moreЯ мог бы знать это годами и даже большеI know that I won't die when I'm in the dark and you take the lightЯ знаю, что не умру, когда окажусь в темноте, а ты возьмешь свет.Take me homeЗабери меня домой.Don't let me downНе подведи меня.Hold me tightОбними меня крепчеThere's no going backПути назад нетTake me home (you know, you know, you know)Отвези меня домой (ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)Don't let me down (you know)Не подведи меня (ты знаешь)Hold me tightОбними меня крепчеThere's no going going going going going going backПути назад нет, пути назад, пути назад, пути назад.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mirah

Исполнитель