Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I've asked for your number but please let me explainЯ попросил твой номер, но, пожалуйста, позволь мне объяснитьThat I'm not looking to date you, I don't think of you that wayЯ не собираюсь встречаться с тобой, я не думаю о тебе в этом смыслеNow, sure, you've got nice looks and a clear teenage complexionТеперь, конечно, у тебя приятная внешность и чистый подростковый цвет лицаBut I'm just calling you because of your record collection, woahНо я звоню тебе просто из-за твоей коллекции пластинок, вауJessica, I heard you like The WhoДжессика, я слышал, тебе нравятся The WhoI do too!Мне тоже!So, Jessica, here's what I wanna doИтак, Джессика, вот что я хочу сделатьI wanna trade tapes with youЯ хочу обменяться с тобой кассетамиI wanna trade tapes with youЯ хочу поменяться с тобой кассетамиI wanna trade tapes with youЯ хочу поменяться с тобой кассетамиAnd sure, you're nice to look atИ, конечно, на тебя приятно смотретьA regular teenage queenНастоящая королева подростковBut I don't wanna get in your pantsНо я не хочу залезать тебе в штаныJust inside your tape machine!Прямо в твой магнитофон!Jessica, I heard you like The WhoДжессика, я слышал, тебе нравятся The WhoI do too!Мне тоже!Jessica, here's what I wanna doДжессика, вот что я хочу сделатьI wanna trade tapes with youЯ хочу поменяться с тобой кассетамиI wanna trade tapes with youЯ хочу поменяться с тобой кассетамиI wanna trade tapes with youЯ хочу поменяться с тобой кассетамиAlright, that's right! Put your hands together!Хорошо, вот так! Соедините руки!Put em' together like, it's not just me in this room, like there's more than one person recording this...Соедините их, как будто в этой комнате не только я, как будто это записывает не один человек...Like, we're actually recording this live, that's rightКак будто мы действительно записываем это вживую, вот такOkay, seriously you have to stop it because I have to sing soon.Ладно, серьезно, ты должен прекратить это, потому что скоро мне придется петь.(Sorry, sorry...)(Прости, прости ...)Now I'm not asking to be your mate, I've just heard that you've got stellar tasteЯ не прошу быть твоей парой, я просто слышал, что у тебя потрясающий вкус.I'm not asking for a date, I want a high speed dub of your bootleg tapesЯ не прошу о свидании, я хочу высокоскоростное дублирование твоих контрабандных лент.You've got the complete Live At Leeds and Sebadoh's import CD'sУ вас есть полные компакт-диски Live At Leeds и Sebadohs importI don't care about the birds and bees or getting to know you biblicallyМеня не волнуют птицы и пчелы или библейское знакомство с вамиYou say you like the Violent Femmes, I like Jonathan RichmanВы говорите, что вам нравятся Violent Femmes, мне нравится Джонатан РичманThe Modern Lovers were his first band, but you swear you've never heard of themModern Lovers были его первой группой, но вы клянетесь, что никогда о них не слышалиWhich means that you have never heard their classic debutЭто означает, что вы никогда не слышали их классического дебютаJessica, I'll copy it for youДжессика, я скопирую это для тебя.I wanna trade tapes with youЯ хочу поменяться с тобой кассетами.I wanna trade tapes with youЯ хочу поменяться с тобой кассетами.I wanna trade tapes with youЯ хочу поменяться с тобой кассетами.I wanna trade tapes with you!Я хочу обменяться с тобой кассетами!
Поcмотреть все песни артиста