Kishore Kumar Hits

Fine China - The Cells Divide (And I Might Ruin My Life) текст песни

Исполнитель: Fine China

альбом: The Jaws Of Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw you in a restaurantЯ видел тебя в ресторанеAs happy as can beТакой счастливой, какой только может бытьYou were a vision of tranquilityТы была воплощением спокойствияI wished that it were meЯ хотел, чтобы это был яSo I designed a postcardПоэтому я придумала открыткуTo send out to my friendsЧтобы разослать своим друзьямIt has a photograph of youНа ней твоя фотографияAnd it said, "Happy. The End."И надпись: "Счастливо. Конец".And I might ruin my lifeИ я могу разрушить свою жизньIf I rely on these hands and eyesЕсли положусь на эти руки и глазаBut cells divideНо клетки делятсяAnd tonight, tonightИ сегодня, сегодня вечеромI'm aliveЯ живаI wish I was transparent soЯ бы хотела быть прозрачной, чтобыMy organs could be viewedМожно было разглядеть мои органыThen you would see what my pale skin concealsТогда ты бы увидела, что скрывает моя бледная кожаBlood pumping through my veinsКровь струится по моим венамBut I know that it's impossibleНо я знаю, что это невозможноTo prove myself that wayПроявить себя таким образомIt's just a dream I haveЭто просто моя мечтаA plan that will never seeПлан, который никогда не увидитThe light of dayДневной светAnd I might ruin my lifeИ я мог бы разрушить мою жизньIf I rely on these hands and eyesЕсли я полагаюсь на эти руки и глазаBut cells divideНо клетки делятсяAnd tonight, tonightИ сегодня, сегодня вечеромI'm aliveЯ жив

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители