Static-P - That time I got resurrected as a NEET in a fantasy world but I'm powerless, JUST LIKE MY LAST LIFE! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Static-P - That time I got resurrected as a NEET in a fantasy world but I'm powerless, JUST LIKE MY LAST LIFE! текст песни

Исполнитель: Static-P

альбом: That time I got resurrected as a NEET in a fantasy world but I'm powerless, JUST LIKE MY LAST LIFE!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Finally! Finally! I ascend!Наконец-то! Наконец-то! Я возношусь!You're dead - but you're still bitterТы мертв - но ты все еще озлоблен.I know - you ain't no quitterЯ знаю - ты не сдашься.Let's take a second swing with a change of sceneryДавай сделаем второй заход, сменив обстановку.Take me to another place where I can be the saviorЗабери меня в другое место, где я смогу быть спасителемI can be something better than thisЯ могу быть чем-то лучшим, чем это'Cause I'm just a NEET and people like meПотому что я просто НИТ, а таких, как я,Are considered to be tastelessСчитают безвкусными"You won't find something better than this.""Ты не найдешь ничего лучше этого".(He said) "Wo-oh-oh"(Он сказал) "Ого-го-го""You're not gonna gonna find something bettеr than this." (Ey)"Ты не найдешь ничего лучше этого". (Эй)(Woo-Oh)(Ого-го)I arose to the throes of a world that is not my ownЯ поднялся навстречу мукам мира, который мне не принадлежит(Woo-Oh)(У-У)Smokе filled streets and fireУлицы, заполненные дымом и огнем(Woo-Oh)(У-У)Nothing but rags to my feet, bleeding deep, as I flee the scenes.Ничего, кроме лохмотьев на моих ногах, сильно кровоточащих, когда я убегаю со сцены.(Whoa!)(Вау!)Then a demon hit me like a freight train. (Ugh!)Затем демон врезался в меня, как товарный поезд. (Тьфу!)Tell me are we having a good time?Скажи мне, мы хорошо проводим время?I'm singing tell me are we really gonna die, again?Я пою, скажи мне, мы действительно снова умрем?Aladado do dodotdo doАлададо ду додо дуWhat am I to do?Что мне делать?Aladado do dodotdoАлададо ду додо дуIt's do or dieСделай или умриI don't wanna be the victimЯ не хочу быть жертвойLet me be the saviorПозволь мне быть спасителемLet me be something better than thisПозволь мне быть чем-то лучшим, чем этоI'm sick of being helpless, trapped in the pitsМне надоело быть беспомощным, запертым в ямахTo become some parasiteСтановиться каким-то паразитомI will prove that they're wrongЯ докажу, что они неправыI will prove that they're wrongЯ докажу, что они неправыYeah! Give me something to fight!Да! Дайте мне что-нибудь для борьбы!I will show the world that I'm strong!Я покажу миру, что я силен!"Awaken" a voice called out from the dark"Пробудись", - раздался голос из темноты.And I arose to dismayИ я встал в смятении.We found your lifeless body passed out in a pitМы нашли твое безжизненное тело в яме без сознанияHumiliated againСнова униженныйHere I am againИ вот я снова здесьIn a home where no one knows meВ доме, где меня никто не знаетAnd I've been here for a whileИ я был здесь некоторое времяHere I am againЯ снова здесьAnd I would already start overИ я бы уже начал все сначалаHere I am againЯ снова здесьI don't wanna be the victimЯ не хочу быть жертвойLet me be the saviorПозволь мне быть спасителемLet me be something better than thisПозволь мне быть чем-то лучшим, чем этоI'm sick of being helpless, trapped in the pitsМне надоело быть беспомощным, запертым в ямахTo become some parasiteСтать каким-нибудь паразитомI will prove that they're wrongЯ докажу, что они неправыI will prove that they're wrongЯ докажу, что они неправыYeah! Give me something to fight!Да! Дайте мне что-нибудь, с чем можно бороться!I will show the world that I'm strong!Я покажу миру, что я сильный!Tell me are we having a good time?Скажи мне, мы хорошо проводим время?I'm singing tell me are we really gonna die, again?Я пою, скажи мне, мы действительно снова умрем?Aladado do dodotdo doАлададо ду додотдо дуWhat am I to do? (Heh-heh-heh)Что мне делать? (Хе-хе-хе)Aladado do dodotdoAladado do dodotdoIt's do or dieЭто сделать или умеретьPlease make for me grandeur adventures and allПожалуйста, подари мне грандиозные приключения и все такоеAnd I'll be by your side!И я буду рядом с тобой!AH! Who are you!?АХ! Кто ты!?I am the man who saved you. Took you in my home!Я человек, который спас тебя. Взял тебя в свой дом!Ugh! Fine whatever let's goТьфу! Ладно, что бы ни случилось, отпускаетHeh? Well come on, then!Хех? Тогда давай!YeahДаYou like these moves? Heh? Heh?Тебе нравятся эти движения? Хех? Хех?I got spells that'll fell. Demons blasted into hellУ меня есть заклинания, которые падают. Демоны низвергнуты в адDungeon dwellers will be droppedОбитатели подземелий будут удаленыShow me what you got sonПокажи мне, что у тебя есть, сынок(I know I know I know I know I got this.)(Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что у меня это есть.)(I know I do.)(Я знаю, что есть.)(I know I know I know I know I do.)(Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, что люблю.)Three. Two. One. Kill itТри. Два. Один. Покончи с этим.Sometimes adventures are not what we intendedИногда приключения - это не то, чего мы хотели.But here we are together like feathers in weather only to severНо вот мы вместе, как перышки в непогоду, только для того, чтобы порвать.Because there's no bond keeping us to hold onПотому что нет никаких уз, удерживающих нас на плавуAnd yet we're fine makin' dimes with the times that we grindИ все же мы неплохо зарабатывали в те времена, когда нам приходилось работать.These amalgamating escapadesЭти смешанные выходкиLike kings we got fine rings. We got white steeds. People on kneesКак короли, мы получили прекрасные кольца. У нас есть белые кони. Люди на коленях'Cause weПотому что мыSlaying monster goblins and saving the common populousУбиваем монстров-гоблинов и спасаем простых людейTakin' on plenty ominous. Yeah we' on top of thisБерем на себя множество зловещих дел. Да, мы на высоте.FOOL!ДУРАК!Behold all we've seenУзри все, что мы виделиDon't close your eyes to the poor who suffer for those they loveНе закрывай глаза на бедных, которые страдают за тех, кого любятNow, behold youТеперь узри себя,Who will not suffer the call to love beyond what you fearКто не потерпит призыва любить сверх того, чего ты боишьсяHere I am againИ вот я снова здесьWith someone who thinks they know meС кем-то, кто думает, что знает меняAnd I hate to think they doИ мне неприятно думать, что это такBut what I hate much moreНо то, что я ненавижу гораздо большеIs that this whole time I was lonelyВ том, что все это время я был одинокI was scared to truly let my heart befriend youЯ боялся по-настоящему позволить своему сердцу подружиться с тобойMaybe my heart was wrong to abandonМожет быть, мое сердце поступило неправильно, бросив тебяAll of my scars. I flee out of habitВсе мои шрамы. Я убегаю по привычкеMaybe it's not about social statusМожет быть, дело не в социальном статусеOr all of the things I've done or just haven'tИли во всех вещах, которые я сделал или просто не сделалMaybe I'll live a life that I'm proud ofМожет быть, я проживу жизнь, которой горжусьEmbracing the pain of sacrifice worthsomeПринятие боли от достойных жертвAnd maybe I'll find to love is to triumphИ, может быть, я пойму, что любить - значит торжествовать.I say I won't be a victimЯ говорю, что не буду жертвой.But I'll be the saviorНо я буду спасителем.How could I get more foolish than thisКак я мог быть глупее этого?Let die the broken ego. Back in the pits!Дай умереть разбитому эго. Назад в ямы!Let it get hapless!Пусть оно станет несчастным!Let love rip wide the woundsПозволь любви растравить раны шире.It purges my flaws then it endsОна очищает мои недостатки, а затем все заканчивается.Make meek my strength renewedСделай кроткой мою силу, обновленнуюLet love rip wide the woundsПозволь любви залечить раны поширеIt purges my flaws then it endsОна очищает мои недостатки, а затем все заканчиваетсяMake meek my strength renewedСделай кроткой мою силу, обновленную

Поcмотреть все песни артиста