Kishore Kumar Hits

Amanda Fagan - Clear Your Conscience текст песни

Исполнитель: Amanda Fagan

альбом: Clear Your Conscience

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You always took me for grantedТы всегда принимал меня как должноеI think you finally see it nowДумаю, теперь ты наконец понял этоBut only two weeks before I catch the next flight out of townНо всего за две недели до того, как я улетаю из города следующим рейсомAnd now suddenly you careИ теперь вдруг тебе не все равноYou wanna give me all your timeТы хочешь уделять мне все свое времяAnd even though it's far too lateИ хотя уже слишком поздноFor these next few weeks, I'll play the role you assignedВ течение следующих нескольких недель я буду играть роль, которую ты мне назначилI guess that I could be your friendДумаю, я мог бы быть твоим другомI guess that I could play pretendЯ думаю, что я мог бы притвориться.I'll hide the scars if that will make you feel better about everythingЯ спрячу шрамы, если это заставит тебя чувствовать себя лучше по отношению ко всему.Guess I'll hold on to my two centsДумаю, я придержу свои два цента.Try my best not to take offenseИзо всех сил стараюсь не обижаться.I'll bite my tongue and hold my breath if that'll clear your conscienceЯ прикушу язык и задержу дыхание, если это очистит твою совестьIf that'll clear your conscienceЕсли это очистит твою совестьIf that'll clear yourЕсли это очистит твоюYou never treated me rightТы никогда не обращался со мной должным образомI think you finally understand that even though you never cared for me, I was the closest thing you had to a friendЯ думаю, ты, наконец, понял, что, хотя я тебе никогда не был небезразличен, я был самым близким тебе человеком, которого можно было назвать другом'Cause I was loyal and I was kindПотому что я был верным и добрымWith me, you knew you could relax because I would never turn on you, even though you never had my backСо мной ты знала, что можешь расслабиться, потому что я никогда не отвернусь от тебя, даже если ты никогда не прикрывал мою спинуButНоI guess that I could be your friendЯ думаю, что я мог бы быть твоим другомI guess that I could play pretendЯ думаю, что я мог бы притворитьсяI'll hide the scars if that will make you feel better about everythingЯ скрою шрамы, если это заставит тебя чувствовать себя лучше по отношению ко всемуGuess I'll hold on to my two centsДумаю, я придержу свои два центаTry my best not to take offenseИзо всех сил стараюсь не обижатьсяI'll bite my tongue and hold my breath if that'll clear your conscienceЯ прикушу язык и задержу дыхание, если это очистит твою совестьIf that'll clear your conscienceЕсли это очистит твою совестьIf that'll clear yourЕсли это очистит твоюDrop me off at the airportВысади меня в аэропортуIt's best we both say our goodbyesБудет лучше, если мы оба попрощаемсяPlease, don't go chasing after meПожалуйста, не гоняйся за мнойI've got a one-way flightУ меня билет в один конецThese past few weeks were lots of fun, I have to admitДолжен признать, последние несколько недель были очень веселыми.It was nice to finally have a friend in youБыло приятно наконец-то обрести в твоем лице друга.Even if it was short-livedДаже если это длилось недолго.You finally acted like a friendТы наконец-то повел себя как друг.For once, you didn't just pretendНа этот раз ты не просто притворялсяToo bad you didn't realize what you had until you were losing itЖаль, что ты не осознавал, что имеешь, пока не начал это терятьAt least you tried to make amendsПо крайней мере, ты пытался загладить свою винуFor that, I will not take offenseЗа это я не обижусьYou can tell them we were friends if that'll clear your conscienceТы можешь сказать им, что мы были друзьями, если это очистит твою совесть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

kroh

Исполнитель