Kishore Kumar Hits

Amanda Fagan - Tuesday Night текст песни

Исполнитель: Amanda Fagan

альбом: Tuesday Night

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember it was the second week of JuneЯ помню, это была вторая неделя июняLittle did we know it would be our doomМы и не подозревали, что это станет нашей судьбойWe were out for summer break and things were going greatМы были на летних каникулах, и все шло отличноIt all happened too soonВсе произошло слишком быстроWe were painting the town and messing aroundМы рисовали город и бездельничалиWe had so many plansУ нас было так много плановBut I'll never understand how we got so far yet still came crumbling downНо я никогда не пойму, как мы зашли так далеко, но все равно рушилисьTake me back to that Tuesday nightВерни меня в тот вечер вторникаThe day we had our very first fightВ день нашей самой первой ссорыIf I would've known that'd be the last time, I would've tried to change your mindЕсли бы я знал, что это будет в последний раз, я бы попытался переубедить тебяWhen you walked away, I would've tried to make you stayКогда ты уходила, я бы попытался заставить тебя остатьсяThat was the last time I called you mineЭто был последний раз, когда я называл тебя своейI remember when we were driving along we turned the stereo onЯ помню, когда мы ехали, мы включили стерео.Sang with the windows downПели с опущенными стеклами.Dancing in the rear-view like you had a crowdТанцевали в зеркале заднего вида, как будто у вас была толпа.Later, I was writing a song on the pianoПозже я писал песню на пианино.I asked if you wanted to hear it, but you said noЯ спросил, хочешь ли ты это услышать, но ты сказал "нет"You said noТы сказал "нет"Take me back to that Tuesday nightВерни меня в тот вечер вторникаThe day we had our very first fightВ тот день, когда у нас была наша самая первая ссораIf I would've known that'd be the last time, I would've tried to change your mindЕсли бы я знал, что это в последний раз, я бы попытался переубедить тебяWhen you walked away, I would've tried to make you stayКогда ты ушла, я бы попытался заставить тебя остатьсяThat was the last time I called you mineЭто был последний раз, когда я называл тебя своейTuesday night, at 10 pm, I tried so hard to make us whole againВо вторник вечером, в 10 часов вечера, я так старался снова сделать нас единымиYou left in such a rush that you forgot some of your stuffТы ушла в такой спешке, что забыла кое-что из своих вещейI never saw it coming and I still cry from time to timeЯ этого не предвидела и до сих пор время от времени плачуHaven't seen you since thenС тех пор тебя не виделаOddly enough, I think of this oftenКак ни странно, я часто думаю об этомTake me back to that Tuesday nightВерни меня в тот вечер вторникаThe day we had our very first fightВ день нашей самой первой ссорыIf I would've known that'd be the last time, I would've tried to change your mindЕсли бы я знал, что это будет в последний раз, я бы попытался переубедить тебяWhen you walked away, I would've tried to make you stayКогда бы ты ушла, я бы попытался заставить тебя остаться.That was the last time I called you mineЭто был последний раз, когда я называл тебя своейOh woahОго-го!Take me back to that Tuesday nightВерни меня в тот вечер вторника.The first time I ever saw you cryЯ впервые увидел, как ты плачешь.Your tear-stained cheeks in the moonlightТвои заплаканные щеки в лунном светеI wish I could've tried to make things rightЯ хотел бы попытаться все исправитьI still see your faceЯ все еще вижу твое лицоThe last time I was in your embraceВ последний раз, когда я был в твоих объятиях.The last time I held your hand in mineВ последний раз, когда я держал твою руку в своей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

kroh

Исполнитель