C4 Trío - Te Regalo la Luna / Ah Ah Oh No - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — C4 Trío - Te Regalo la Luna / Ah Ah Oh No текст песни

Исполнитель: C4 Trío

альбом: Los 10 de C4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te vi, y mis sueños se volvieron locosЯ увидел тебя, и мои мечты стали безумными.La inocencia se nos fue de a poco con tus cariñosНевинность ушла из нас вместе с твоими ласками.De colegiala aprendizУченица школьницыTe vi, y la cara se me puso rojaЯ увидел тебя, и мое лицо покраснело.Y mis ojos no tuvieron ojos, para otros ojosИ у моих глаз не было глаз, для других глаз.Demasiado bellaСлишком красиваяTe regalo la luna, te regalo una estrellaЯ дарю тебе луну, я дарю тебе звезду.Te regalo mi corazón, te regalo mi propio yoЯ дарю тебе свое сердце, я дарю тебе себя.Te regalo todo lo que he sido, y lo que no soyЯ дарю тебе все, чем я был и чем я не являюсь.Te regalo la luna, te regalo una estrella,Я дарю тебе луну, я дарю тебе звезду.,Te regalo panal y miel,Я дарю тебе соты и мед,La inocencia que no sabe de pielНевинность, которая не знает кожиTe regalo todo lo que soy y lo que seréЯ дарю тебе все, кем я являюсь и кем будуTe vi, y la luna se pintó los ojosЯ увидел тебя, и луна нарисовала мне глаза.Nos veía con cara de cómplices y desde entoncesОн смотрел на нас как на сообщников и с тех порNos pertenecióон принадлежал намTe vi, y el amor se nos vino de golpeЯ увидел тебя, и любовь нахлынула на нас внезапно.Y en la cita detras del arbolito, horario de liceoИ на свидании за маленьким деревом, расписание занятий в лицееMe atreví a besarteЯ осмелился поцеловать тебя.Te regalo la luna, te regalo una estrellaЯ дарю тебе луну, я дарю тебе звезду.Te regalo mi corazón, te regalo mi propio yoЯ дарю тебе свое сердце, я дарю тебе себя.Te regalo todo lo que he sido, y lo que no soyЯ дарю тебе все, чем я был и чем я не являюсь.Te regalo la luna, te regalo una estrella,Я дарю тебе луну, я дарю тебе звезду.,Te regalo panal y miel,Я дарю тебе соты и мед,La inocencia que no sabe de pielНевинность, которая не знает кожиTe regalo todo lo que soy y lo que seréЯ дарю тебе все, кем я являюсь и кем будуNo uh no,Нет, нет, нет.,Con los metales que suenan asíС металлами, которые звучат такQue te regalo la luna y todo lo que quieras,Что я подарю тебе луну и все, что ты захочешь.,Pero ven pronto para amarnos sin fronterasНо приходи скорее, чтобы любить нас без границ.Yo te regaloЯ дарю тебе подарокTe regalo todo lo que soy, y me entrego a tiЯ отдаю тебе все, что я есть, и отдаю себя тебе.Con el corazón, como dice mi canciónС сердцем, как гласит моя песня.Que te regaloчто я тебе подарюTe regalo todas las noches caraqueñasЯ дарю тебе каждый караканский вечер.Porque contigo, mami, es que mi alma sueñaПотому что о тебе, мамочка, моя душа мечтает.Si no que lo digan los panas de c4 tríoЕсли нет, пусть так говорят панас из c4 втроемQue allá en el Ávila lo que pasan es fríoЧто там, в Авиле, бывает холодноPor eso yo te regalo toda la cobija de mi camaВот почему я дарю тебе все одеяло на моей кроватиO te doy una hija pa' que veas que te amaИли я подарю тебе дочь, которая, как ты видишь, любит тебя.Cuando quieras vamos, vamos con el mamboКогда захочешь, пойдем, поиграем в мамбо.Pa que tu veas, pana, que to' el mundo está improvisandoНе то чтобы ты видела, Вельвет, что весь мир импровизирует.Dices que me quieres, se que no puede serТы говоришь, что любишь меня, я знаю, этого не может быть.Pero cuando tu me besas, te lo vuelvo a creerНо когда ты целуешь меня, я снова в это верю.No sé como lo haces, me vas a enloquecerЯ не знаю, как ты это делаешь, ты сведешь меня с ума.Las cosas que me pasan, no las puedo comprenderТо, что происходит со мной, я не могу понять.Yo no se, lo que esЯ не знаю, что это такоеMamita me va a matar, con sus malos pensamientosМамочка убьет меня своими плохими мыслями.Yo no se pero yo presiento, me estás maldiciendo a miЯ не знаю, но я чувствую, что ты проклинаешь меня.Pero cuando me besas, me renace la féНо когда ты целуешь меня, моя вера возрождается.Se me olvida en el momento,Я забываю об этом в тот момент,,Que tu no quieres quererЧто ты не хочешь хотетьTu presencia desorienta, y me hace estremecerТвое присутствие дезориентирует и заставляет меня съеживаться.Aunque sepan que repito,Даже если они знают, что я повторяю,No puedo ganar ni perderЯ не могу ни выиграть, ни проиграть.Yo no se, lo que esЯ не знаю, что это такоеMamita me va a matar, con sus malos pensamientosМамочка убьет меня своими плохими мыслями.Yo no se pero yo presiento, me estás maldiciendo a miЯ не знаю, но я чувствую, что ты проклинаешь меня.Que lo digan los metalesПусть говорят металлыQue te saquen todos los malesПусть они избавят тебя от всех бедY si te doy un besitoИ если я тебя поцелую,Y te toco la manitoИ я дотрагиваюсь до твоей маленькой руки.Y te digo que te quieroИ я говорю тебе, что люблю тебя.Que eres mi único anheloЧто ты мое единственное желание.Que tu eres mi bombónЧто ты моя красоткаMi bombón de chocolateМоя шоколадная конфеткаEl cacao venezolano, mami, es el mejorВенесуэльское какао, мамочка, самое лучшееMira, mira como bate y bateСмотри, смотри, как он бьет и бьет.Vámonos pa allá, pa las playas de SucreПойдем туда, на пляжи Сукре.Nos vamos con Jorgito, y te doy los besos de retruqueМы уходим с Йоргито, и я целую тебя на прощание.Pero que mami ya se que yo no soy perfectoНо что мама, я уже знаю, что я не идеален.Y si quieres dejarme, mami, vete con el panita HectorИ если ты хочешь оставить меня, мамочка, уходи с маленьким Гектором.Allá, mira, mira que yo, pero mi amor no lo recibeТам, смотри, смотри, что я, но моя любовь не принимает этого.Seguro va a dartelo el panita Edward, Edward, Edward Ramirez.Seguro va a dartelo el panita Edward, Edward, Edward Ramirez.Y mira yo, que yo, estoy agradecidoИ смотри, что я, что я, я благодарен.Porque aqui me invitaron estos panas de c4 trioПотому что меня пригласили сюда эти паны из c4 trioEh! Y ahora va a escuchar, una cosa que no está facilЭх! И теперь он услышит, что нелегко.El solo de Jorgito que vuelve a las muchachas, mira, bien frágilСоло Йоргито, которое возвращается к девушкам, смотри, очень хрупкоеEy! Cuidado mami y aqui llegué otra vezЭй! Берегись, мамочка, и вот я снова здесь.Pa' ponerte a gozar bonito, mira la cabeza, los piesСделай так, чтобы тебе было приятно, посмотри на ее голову, ноги.Mira, mira como cantoСмотри, смотри, как я пою.Aqui estamos en Caracas, Venezuela y miraВот мы в Каракасе, Венесуэла, и посмотритеCada cultura, dando y dando y dando pelaКаждая культура, давая, давая и давая, очищаетPor eso yo, quiero que sepas, que aunque estamos aquiВот почему я, я хочу, чтобы ты знал, что, хотя мы здесьSe me está cayendo el micrófono pero igualito yo te canto a tiУ меня падает микрофон, но я все равно пою тебеQue ti que ti. Voy a sacarlo, pa estar un poquito mas cómodoЧто ты, что ты. я собираюсь вытащить его, чтобы мне было немного удобнее.Porque sabes que aqui tenemos un poquito de todo, de todoПотому что ты знаешь, что здесь есть всего понемногу, всего.Por eso yo, quiero despedirmeВот почему я, я хочу попрощаться.Sin antes decirles gracias, panita, gracias. Por recibirme.Не сказав им спасибо, панита, спасибо. За то, что приняли меня.Y aqui vamos ya, nos vamos despidiendoИ вот мы идем, мы прощаемся.Esa gozadera: Servando y c4 Trio, nadie lo está creyendoЭта радость: Сервандо и c4 Trio, в это никто не верит

Поcмотреть все песни артиста