Kishore Kumar Hits

The Felix Culpa - It's Raining At Indian Wells текст песни

Исполнитель: The Felix Culpa

альбом: Sever Your Roots/Bury The Axe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you remember when you were twenty-twoТы помнишь, когда тебе было двадцать два?Did you know more than everyone else back then tooТы и тогда знал больше, чем все остальные?Or is this something recent that came with ageИли это что-то недавнее, пришедшее с возрастом.My face is your face and my hands are your handsМое лицо - это твое лицо, а мои руки - это твои рукиBut my blood's something different you can't understandНо моя кровь - что-то другое, чего тебе не понять.If you cut to the nerve, I doubt you'd find a traceЕсли ты задел за живое, сомневаюсь, что ты найдешь след.We can never go homeМы никогда не сможем вернуться домой.We can never go home, can weМы никогда не сможем вернуться домой, не так лиWe are bricks and we are bones collected in memoryМы кирпичи и мы кости, собранные в памятиAnd we're a waking dreamИ были сном наявуAnd we have been known to creep like ivyИ известно, что мы ползем, как плющ,Through the cracks in the building where we once used to sleepСквозь щели в здании, где мы когда-то спали.There are horizons I'll never seeЕсть горизонты, которые я никогда не увижуBut as much as i want to leave, I'd rather beНо как бы сильно я ни хотел уйти, я предпочел бы остаться.Show me the door and tell me to be stillУкажи мне на дверь и скажи, чтобы я сидел тихо.I'm still waiting to awaken to older and wiserЯ все еще жду, когда проснусь взрослым и мудрым.But the things that I've started since my youth has expiredНо то, что я начал с юности, закончилось.Leads me to believe that wiser never comesЭто наводит меня на мысль, что мудрее не бывает.I'd take a father who's a drinker with a ten-penny temperЯ бы выбрал отца - пьяницу со вспыльчивым характером.Over someone who believes that his words haven't matteredИз-за кого-то, кто считает, что его слова ничего не значатI know you'd build back this house if it were the right thing to doЯ знаю, ты бы построил этот дом, если бы это было правильноWe can never go homeМы никогда не сможем вернуться домойWe can never go home, can weМы никогда не сможем вернуться домой, не так ли?We are bricks and we are bones collected in memoryМы кирпичи и мы кости, собранные в памятьAnd we're a waking dreamИ были сном наявуAnd we have been known to sleepИ мы, как известно, спалиIn the beds of the building where we once were a familyВ кроватях здания, где мы когда-то были семьейFrom here, we shine through the darkОтсюда мы сияем в темнотеWe were electric works of artМы были электрическими произведениями искусстваDisplayed in a building now condemnedВыставленными в здании, которое теперь обречено на гибельTen years too long to figure outДесять лет - слишком долгий срок, чтобы разобратьсяThere's not too much left in this house to skirt aroundВ этом доме осталось не так уж много вещей, которые можно обойти сторонойIn the cold of this midwestern winter, we owned upВ холод этой зимы на среднем Западе мы признались друг другу в содеянномAnd I'll drive away with what I canИ я уеду отсюда, используя все, что смогуBut as much as my heart is here, I'll understandНо, хотя мое сердце здесь, я понимаюMistakes can make a familyОшибки могут создать семьюBut a home is built on loveНо дом строится на любвиWere we homeБыли ли мы дома

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Split

2014 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Hrvrd

Исполнитель