Kishore Kumar Hits

The Felix Culpa - Because This Is How We Speak текст песни

Исполнитель: The Felix Culpa

альбом: Sever Your Roots/Bury The Axe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I would say that we saw this comingЯ бы сказал, что мы это предвидели.If i thought it would change a thingЕсли бы я думал, что это что-то изменит.But at some point, we all stop runningНо в какой-то момент мы все останавливаемся.Some finish the race while some save their strengthКто-то заканчивает гонку, а кто-то бережет силы.And a day is coming soon when the banner of youthИ скоро наступит день, когда знамя молодежиWill be dropped somewhere betweenБудет спущено где-то междуWriting songs in our parents basementНаписанием песен в подвале наших родителейAnd basing our lives on what they meanИ построением нашей жизни на том, что они значатSo if this is the last timeТак что, если это в последний разLeave it all under these lightsОставь все это под этим светом.We've played out our lives on these stagesМы прожили свои жизни на этих сценах.Just to be buried with pages of songs left unsungПросто чтобы быть похороненными со страницами песен, оставшихся невоспетыми.This is the last timeЭто в последний разGive us something to take homeДайте нам что-нибудь, чтобы забрать домойA last line to singПоследнюю строчку, чтобы спетьCause these half empty glassesПотому что эти полупустые бокалыWith stress cracks and fracturesПод воздействием стресса трещины и надломыCan only grow so weakМогут только сильно ослабеватьBefore they break and spill out a dead languageПрежде чем они сломаются и выльются наружу мертвым языкомThat we've forgotten how to speakНа котором мы разучились говоритьAnd this is the last timeИ это в последний разWe'll all hang for the same crimeЧто ж, всех повесят за одно и то же преступлениеWe buried the axe in the walls of these old village hallsМы закопали топор в стенах этих старых деревенских ратушJust to claim that we were thereПросто чтобы заявить, что мы были тамAnd this is the last timeИ это в последний раз(Better to sink than to yield(Лучше утонуть, чем сдаться)Better to lay down the shieldЛучше сложить щитBetter to claim what we canЛучше потребовать то, что мы можемThan be surprised when it endsЧем удивляться, когда все закончитсяBetter to guess where we're goingЛучше угадать, куда мы направляемсяThe glass house before the throwingСтеклянный дом перед броскомBetter to know when to runЛучше знать, когда бежатьThen face what we all become)Тогда посмотри правде в глаза, кем мы все становимся)So raise, raise your glass to the onesТак что поднимите, поднимите свой бокал за тех,Who gave their youthКто отдал свою молодостьSo we could sing alongЧтобы мы могли подпеватьAnd this is the last timeИ это в последний разYou'll hear me apologizeТы услышишь, как я извиняюсьI'll be that rope that you tiedЯ буду той веревкой, которую ты обвязал'Round your wrist to remind youВокруг своего запястья, чтобы напоминать тебеWhat idle hands have done.Что натворили праздные руки.And this is the last time.И это в последний раз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Split

2014 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Hrvrd

Исполнитель