Kishore Kumar Hits

Chet Atkins - I Still Can't Say Goodbye текст песни

Исполнитель: Chet Atkins

альбом: Chet Atkins Certified Guitar Player

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know, every time I look in the mirror I see my DadЗнаешь, каждый раз, когда я смотрю в зеркало, я вижу своего отцаI think that's why this song means so much to meЯ думаю, именно поэтому эта песня так много значит для меняWhen I was youngКогда я был маленькимMy dad would sayМой отец говорил"C'mon son, let's go out and play""Давай, сынок, пойдем поиграем"Sometimes it seems like yesterdayИногда кажется, что это было вчераAnd I'd climb up the closet shelfИ я залез на полку в шкафуWhen I was all by myselfКогда я был совсем один.Grab his hat and fix the brimХватаю его шляпу и поправляю поляPretending I was himПритворяюсь, что я это он.No matter, how hard I tryНеважно, как сильно я стараюсь.No matter, how many tears I cryНеважно, сколько слез я выплачу.No matter, how many years go byНеважно, сколько лет прошлоI still can't say goodbyeЯ все еще не могу сказать "прощай"He always took careОн всегда заботилсяOf Mom and meО маме и обо мнеWe all cut down a Christmas treeМы все срубили рождественскую елку.He always had some time for meУ него всегда находилось время для меня.Wind blows through the treesВетер колышет деревья.Street lights, they still shine brightУличные фонари, они все еще ярко светят.Most things are the sameБольшинство вещей одинаковыBut I miss my dad tonightНо я скучаю по папе сегодня вечеромI walked by a Salvation Army storeЯ проходил мимо магазина Армии спасенияSaw a hat like my daddy woreУвидел шляпу, похожую на ту, что носил мой папаTried it on when I walked inПримерил это, когда вошел.Still trying to be like himВсе еще пытаюсь быть похожим на него.No matter, how hard I tryНеважно, как сильно я стараюсь.No matter, how many years go byНеважно, сколько лет прошло.No matter, how many tears I cryНеважно, сколько слез я выплачуI still can't say goodbyeЯ все еще не могу сказать "прощай".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители