Annie Haslam

Kishore Kumar Hits — Annie Haslam - Don't Give Up текст песни

Исполнитель: Annie Haslam

альбом: Don't Give Up

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In this proud land we grew up strongНа этой гордой земле мы выросли сильнымиWe were wanted all alongВ нас всегда нуждалисьI was taught to fight, taught to winМеня учили сражаться, учили побеждатьI never thought I could failЯ никогда не думал, что могу потерпеть неудачуNo fight left or so it seemsБольше не осталось борьбы, или так кажетсяI am a man whose dreams have all desertedЯ мужчина, все мечты которого рухнулиI've changed my face, I've changed my nameЯ сменил лицо, я сменил имяBut no one wants you when you loseНо ты никому не нужен, когда проигрываешь.Don't give upНе сдавайся'Cause you have friendsПотому что у тебя есть друзьяDon't give upНе сдавайсяYou're not beaten yetТы еще не побежденDon't give upНе сдавайсяI know you can make it goodЯ знаю, ты можешь все исправитьThough I saw it all aroundХотя я видел это повсюдуNever thought I'd be affectedНикогда не думал, что это повлияет на меняI thought that we'd be the last to goЯ думал, что мы уйдем последними.It is so strange the way things turnТак странно все складывается.Drove the night toward my homeЯ ехал ночью к своему дому.The place that I was born, on the lakesideМесто, где я родился, на берегу озера.As daylight broke, I saw the earthКогда рассвело, я увидел землю.The trees had burned down to the groundДеревья сгорели дотла.Don't give upНе сдавайся.You still have usУ тебя все еще есть мы.Don't give upНе сдавайсяWe don't need much of anythingНам многого не нужноDon't give upНе сдавайся'Cause somewhere there's a placeПотому что где-то есть местоWhere we belongГде наше местоRest your headУспокой головуYou worry too muchТы слишком много беспокоишьсяIt's going to be alrightВсе будет хорошоWhen times get roughКогда настанут тяжелые временаYou can fall back on usТы можешь положиться на насDon't give upНе сдавайсяPlease don't give upПожалуйста, не сдавайся'Got to walk out of hereМне нужно уходить отсюдаI can't take anymoreЯ больше не могуGoing to stand on that bridgeСобираюсь постоять на том мостуKeep my eyes down belowНе спускаю глаз с того, что внизуWhatever may comeЧто бы ни случилосьAnd whatever may goИ что бы ни ушлоThat river's flowingЭти текущие рекиThat river's flowingЭти текущие рекиMoved on to another townПереехал в другой городTried hard to settle downИзо всех сил пытался устроитьсяFor every job, so many menНа каждой работе так много мужчинSo many men no-one needsТак много мужчин, которые никому не нужныDon't give upНе сдавайся'Cause you have friendsПотому что у тебя есть друзьяDon't give upНе сдавайсяYou're not the only oneТы не единственныйDon't give upНе сдавайсяNo reason to be ashamedНет причин стыдитьсяDon't give upНе сдавайсяYou still have usУ тебя все еще есть мыDon't give up nowНе сдавайся сейчасWe're proud of who you areМы гордились тем, кто ты естьDon't give upНе сдавайсяYou know it's never been easyТы знаешь, это никогда не было легкоDon't give upНе сдавайся'Cause I believe there's a placeПотому что я верю, что есть местоA place where we belongМесто, которому мы принадлежимDon't give upНе сдавайся

Поcмотреть все песни артиста