Ian Anderson - Meliora Sequamur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ian Anderson - Meliora Sequamur текст песни

Исполнитель: Ian Anderson

альбом: Homo Erraticus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mortarboard, gown, hood and lace comeМортирка, платье, капюшон и кружева придут сюдаGuide me in learning, in ascensionВеди меня в обучении, в вознесенииTweet in modern Latin, in declension.Пиши на современной латыни, в склонении.O Domine, O Magister - we aspiring angels singО Владыка, о Магистр - мы, устремленные ангелы, поемWith one tongue, forever young,С одним языком, вечно молодыми,Let us follow better things.Давайте следовать лучшим вещам.In saintly word and perfect grammar,В святом слове и совершенной грамматике,To Academia's lofty space.В высокое пространство Академии.The trivium, quadrivium, all baserТривиум, квадривиум, все низменноеThoughts now to efface.Мысли, которые теперь нужно стереть.O Domine, O Magister - we aspiring angels singО Владыка, О Магистр - мы, устремленные ангелы, поемWith one tongue, forever young,На одном языке, вечно молодые,Let us follow better things.Давайте следовать лучшим вещам.Cruel Bunter-bashing, cane-a-thrashing,Жестокие избиения Бантером, розгами,Lines, detention, soon forgot.Реплики, задержание, вскоре забытое.O dark ploy! This grammar school boyО, темная уловка! Этот мальчик из начальной школыHas paid the price and bought the lot.Заплатил цену и купил участок.In the quiet hours of life's twilight,В тихие часы сумерек жизни,Old school ties and photographs,Старые школьные галстуки и фотографии,I call to mind the sore behind, theЯ вспоминаю боль в спине,Tears, the last and longest laughs.Слезы, последний и самый долгий смех.Empty desks and inkwells, darkenedПустые столы и чернильницы, затемненные.Chapels, cobweb corridors silent now.Часовни, затянутые паутиной коридоры, теперь безмолвны.Ghostly purple robes and dusty trencher,Призрачные фиолетовые одежды и пыльный поднос.,What could be holier than thou?Что может быть святее тебя?O Domine, O Magister - we aspiring angels singО Владыка, О Магистр - мы, устремленные ангелы, поемWith one tongue, forever young,На одном языке, вечно молодые,Let us follow better things.Давайте следовать лучшим вещам.Meliora sequamur: may we follow better things.Мелиора секвамур: давайте последуем примеру лучших вещей.

Поcмотреть все песни артиста