Kishore Kumar Hits

Robert Calvert - We Like to Be Frightened текст песни

Исполнитель: Robert Calvert

альбом: Hype

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With your complicated apparatusС помощью вашего сложного аппаратаIn your elaborate laboratoryВ вашей тщательно продуманной лабораторииDoctor Frankenstein won't you create usДоктор Франкенштейн, не создадите ли вы насSomething terrifying for us to seeЧто-нибудь ужасающее, чтобы мы могли это увидетьAnd ooh, we like to be frightenedИ, о-о, нам нравится быть напуганнымиWe like to see something that takes away our breathНам нравится видеть что-то, от чего у нас перехватывает дыханиеNow ooh, we like to be frightenedТеперь, о-о, нам нравится быть напуганнымиWe like to see something that scares us half to deathНам нравится видеть что-то, что пугает нас до полусмертиOoh-ooh-oohОо-оо-ооWith your dangerous dental arrangementС твоим опасным расположением зубовIn your creepy old crumbling chateauВ твоем жутком старом разрушающемся замкеCount Dracula showed us what "strange" meantГраф Дракула показал нам, что значит "странный"When you started in talking so slowКогда вы начали говорить так медленноAnd ooh, we like to be frightenedИ, о-о, нам нравится пугатьсяWe like to see something that takes away our breathНам нравится видеть что-то, от чего у нас перехватывает дыханиеNow ooh, we like to be frightenedТеперь, о-о, нам нравится пугатьсяWe like to see something that scares us half to deathНам нравится смотреть что-то, что пугает нас до полусмертиOoh-ooh-oohОх-ох-охAnd when I take my baby to a movie showИ когда я беру свою малышку на киносеансIt's got to be a horror flick or she won't goЭто должен быть фильм ужасов, иначе она не пойдетI just want to tell you that it's out of sightЯ просто хочу сказать тебе, что это вне поля зрения.When it starts getting scary and she's holding me tightКогда становится страшно, она крепко обнимает меня.(Hold me tight now!)(Обними меня крепче сейчас!)With your split-personality potionСвоим зельем от раздвоения личности.That covers all your body with hairКоторый покрывает все ваше тело волосамиDoctor Jekyll, won't you go through the motionsДоктор Джекилл, не могли бы вы повторить движения?So Mister Hyde can give us a scare?Чтобы мистер Хайд мог нас напугать?And ooh, we like to be frightenedИ, о, нам нравится, когда нас пугают.We like to see something that takes away our breathНам нравится видеть что-то, от чего у нас перехватывает дыханиеNow ooh, we like to be frightenedИтак, ооо, нам нравится пугатьсяWe like to see something that scares us half to deathНам нравится видеть что-то, что пугает нас до полусмертиOoh-ooh-oohОоо-ооо-оооOoh-ooh-oohОо-оо-ооOoh-ooh-oohОо-оо-ооOoh-ooh-oohОо-оо-оо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Freq

1980 · альбом

Похожие исполнители

Gong

Исполнитель

Man

Исполнитель