Helen Shapiro

Kishore Kumar Hits — Helen Shapiro - Don't Treat Me Like a Child - 1997 Remaster текст песни

Исполнитель: Helen Shapiro

альбом: The Essential Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, just because I'm in my teensНу, просто потому, что я подростокAnd I still go to schoolИ я все еще хожу в школуDon't think that I dream childlish dreamsНе думай, что у меня детские мечтыI'm nobody's foolЯ никого не обманываюDon't mother meНе заботься обо мне по-материнскиThat makes me wildЭто сводит меня с умаAnd pleaseИ, пожалуйста,Don't treat me like a childНе обращайся со мной как с ребенкомIt's often said that youngstersЧасто говорят, что молодежьShould be seen and not be heardДолжна быть видна, а не услышанаBut I want you to realizeНо я хочу, чтобы вы осозналиThat is quite absurdЭто совершенно абсурдноDon't wanna beНе хочу бытьSo meek and mildТаким кроткимSo, pleaseПоэтому, пожалуйста,Don't treat me like a childНе обращайся со мной как с ребенкомGotta be my own adviserЯ должен быть сам себе советчиком'Cause my mind's my ownПотому что у меня свой разум.Then, I will be much the wiserТогда я буду намного мудрее.My own point of view has got to be knownМоя собственная точка зрения должна быть известна.The best years of my life I knowЯ знаю, что лучшие годы моей жизниAre those when I am young- Это те, когда я был молодAnd since I'm sure that this is soИ поскольку я уверен, что это так,Gonna have my funСобираюсь повеселитьсяSo if I feelТак что, если я чувствую, чтоLike running wildХочу разгуляться,Well, pleaseЧто ж, пожалуйста,Don't treat me like a childНе обращайся со мной как с ребенкомGonna be my own adviserБуду сам себе советчиком'Cause my mind's my ownПотому что у меня свой разум.Then I will be much the wiserТогда я буду намного мудрее.My own point of view has got to be knownМоя собственная точка зрения должна быть известна.The best years of my life I knowЯ знаю, что лучшие годы моей жизниAre those when I am young- Это те, когда я был молодAnd since I'm sure that this is soИ поскольку я уверен, что это так,Gonna have my funСобираюсь повеселитьсяSo if I feelТак что, если я чувствую, чтоLike running wildХочу разгуляться,Well, pleaseЧто ж, пожалуйста,Don't treat me like a childНе обращайся со мной как с ребенкомDon't ever treat me like a childНикогда не обращайся со мной как с ребенком

Поcмотреть все песни артиста