Kishore Kumar Hits

Helen Shapiro - Shop Around текст песни

Исполнитель: Helen Shapiro

альбом: The Definitive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I became of age my mother called me to her sideКогда я достигла совершеннолетия, мама позвала меня к себе.She said,"doll, you're growing up now pretty soon you'll be a bride"Она сказала: "Куколка, ты взрослеешь, и очень скоро ты станешь невестой".And then she said, "Just because you've become a young girl now"А потом она сказала: "Только потому, что ты теперь стала юной девушкой""A-don't letta fella put you in the world now""Не позволяй этому парню выводить тебя в свет сейчас""Before you give some boy your hand now""Прежде чем ты подашь руку какому-нибудь мальчику сейчас""A-keep your freedom for as long as you can now""Сохраняй свою свободу как можно дольше"My mama told me, "You better shop around"Моя мама сказала мне: "Тебе лучше побродить по магазинам""Oh, yeah, you better shop around", (shop, shop 'round)"О, да, тебе лучше пройтись по магазинам", (пройтись по магазинам, пройтись по магазинам)"Hey, hey, hey, just a thing that I want you to know now""Эй, эй, эй, просто кое-что, что я хочу, чтобы ты знал сейчас""A-just as sure as the wind's gonna blow now""Это так же верно, как то, что сейчас подует ветер""The men they come and the men gonna go now""Люди, они приходят, и мужчины, которые сейчас уйдут""Before you tell them that you love them so now""Прежде чем ты скажешь им, что теперь ты их так любишь"My mama told me, "You better shop around"Моя мама сказала мне: "Тебе лучше побродить по магазинам""Oh, yeah, you better shop around""О, да, тебе лучше побродить по магазинам"AhaАга"A-try to find yourself a bargain girl""Постарайся найти себе девушку по выгодной цене""Don't get your heart cold up in a world""Не охладевай сердцем в этом мире"Handsome boys come a dime a dozenКрасивых парней пруд пруди"Try to find one who's gonna get you true lovin' ""Постарайся найти того, кто подарит тебе настоящую любовь"Before you act a fool and say I do, nowПрежде чем вести себя глупо и говорить, что я люблю, сейчасA-make sure he's in love with you nowО-убедись, что он влюблен в тебя сейчасMy mama told me, "You better shop around"Моя мама сказала мне: "Тебе лучше побродить по магазинам".♪♪Ey, ey, ey, ey,ey, ey, eyЭй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй"Try to get yourself a bargain girl""Попробуй найти себе девушку по выгодной цене""Don't get your heart cold up in the world""Не холоди свое сердце в этом мире""Handsome boys come for dime a dozen""Красивых парней пруд пруди""Try to find one who's gonna get you through lovin' ""Попробуй найти того, кто поможет тебе пережить любовь ""Before you act a fool and say I do now""Прежде чем ты сваляешь дурака и скажешь, что теперь я люблю""A-mske sure he's in love with you now""А-я уверена, что он влюблен в тебя сейчас"A-make sure that his love is true now"А-убедись, что теперь его любовь настоящая""I hate to look you sad and blue now""Мне неприятно видеть тебя сейчас грустной и опечаленной".My mama told me, "you better shop around"Моя мама сказала мне: "Тебе лучше побродить по магазинам"Oh, yeah, so I'm gonna shop aroundО, да, так что я буду ходить по магазинамAha, because my mama saidАга, потому что моя мама сказалаAh, you know she saidАх, ты знаешь, она сказалаShe said, "go ahead"Она сказала: "Давай""Hmm, go ahead and shop around, my girl""Хм, давай, походи по магазинам, моя девочка""Shop around, my girl""Походи по магазинам, моя девочка""Find a man, my girl"..."Найди мужчину, моя девочка"...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители