Kishore Kumar Hits

Robbie Robertson - It Is A Good Day To Die текст песни

Исполнитель: Robbie Robertson

альбом: Music For The Native Americans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The general rode for sixteen daysГенерал ехал шестнадцать днейThe horses were thirsty and tiredЛошади устали от жаждыOn the trail of a renegade chiefПо следу вождя-отступникаOne he'd come to admireКоторым он восхищалсяThe soldiers hid behind the hillsСолдаты спрятались за холмамиThat surrounded the villageКоторые окружали деревнюAnd he rode down to warn the chiefИ он поскакал вниз, чтобы предупредить вождяThey'd come to conquer and pillageОни пришли завоевывать и мародерствоватьLay down your arms lay down your spearСложите оружие, опустите копьеThe chief's eyes were sad but showed no sign of fearГлаза вождя были печальны, но в них не было ни малейшего признака страхаIt is a good day to dieЭто хороший день для смертиOh my children dry your eyesО, дети мои, вытрите слезыIt is a good day to dieХороший день, чтобы умеретьHe spoke of the days before the white man cameОн говорил о днях, предшествовавших приходу белого человекаWith his guns and whiskeyС его оружием и вискиHe told of a time a long time agoОн рассказал о времени, которое было давным-давноBefore what you call historyДо того, что вы называете историейThe general couldn't believe his wordsГенерал не мог поверить его словамNor the look on his faceНи выражение его лица.But he knew these people would rather dieНо он знал, что эти люди скорее умрутThen have to live in this disgraceТогда придется жить в этом позореWhat law have I broken? What wrong have I done?Какой закон я нарушил? Что плохого я сделал?That makes you want to bury me on this trail of bloodЧто заставляет тебя хотеть похоронить меня на этом кровавом следеIt is a good day to dieЭто хороший день, чтобы умеретьOh my children you cryО, дети мои, вы плачете!It is a good day to dieЭто хороший день для смерти.We cared for the land and the land cared for usМы заботились о земле, и земля заботилась о нас.And that's the way it's always beenИ так было всегда.Never asked for more never asked too muchНикогда не просил большего, никогда не просил слишком многогоAnd now you tell me this is the endИ теперь ты говоришь мне, что это конецI laid down my weapon, I laid down my bowЯ сложил свое оружие, я сложил свой лукNow you want to drive me out with no place left to goТеперь ты хочешь выгнать меня, когда мне больше некуда идти.It is a good day to dieЭто хороший день для смертиOh my children don't you cryО, дети мои, не плачьте!It is a good day to dieЭто хороший день для смерти!And he turned to his people and said dry your eyesИ он повернулся к своему народу и сказал, вытри слезыWe've been blessed and we are thankfulМы были благословлены, и мы благодарны.Raise your voices to the sky it is a good day to dieВозвысьте свои голоса к небу, это хороший день для смерти.Oh my children don't you cryО, дети мои, не плачьте.Oh my children dry your eyesО, дети мои, вытрите слезы.Raise your voices to the skyВозвысьте свои голоса к небуIt is a good day to dieЭто хороший день, чтобы умереть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители