Kishore Kumar Hits

Robbie Robertson - Hold Back The Dawn текст песни

Исполнитель: Robbie Robertson

альбом: Robbie Robertson / Storyville (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sun was going down over Echo ParkСолнце садилось над Эхо-парком.Wet raven hair glowing in the darkМокрые волосы цвета воронова крыла светились в темноте.And that's when the fever would riseИ вот тогда поднималась температура.And Lord, what a look in her eyesИ, господи, что за выражение было у нее в глазах.From the moment that she blows out the lightС того момента, как она погасит светWe'd be lost in the forever nightМы затеряемся в вечной ночиHold back the dawn (yes)Задержи рассвет (да)Hold back the dawnЗадержи рассветWon't you raise up your handНе поднимешь ли ты рукуAnd hold back the dawnИ не отпустишь рассветI dreamt if I could lay you upon this bed of strawЯ мечтал, что смогу уложить тебя на это соломенное ложеAnd we may break the rules, but we don't break the lawИ мы можем нарушать правила, но мы не нарушаем законCome across, but the river's too wideПересекаю, но реки слишком широкиI'd come across but the river's too highЯ пересекал, но реки слишком высокиAnd over by the fountain where we meetИ у фонтана, где мы встретимсяI will lay silver roses at your feetЯ возложу серебряные розы к твоим ногамHold back the dawnЗадержи рассветHold back the dawnЗадержи рассветWon't you raise up your handНе поднимешь ли ты рукуAnd hold back the dawnИ не задержишь ли рассветC'monCmon♪♪Now I have seen a paintingТеперь я увидел картинуOld and hanging in a frameСтарую, висящую в рамеAnd that painting was of youИ на этой картине были изображены вы.Now how can you explainТеперь, как вы можете объяснить.From another place in timeИз другого места во времени.Done many years agoСделано много лет назад.Why I'm haunted by this visionПочему меня преследует это видениеGuess we'll never knowДогадываюсь, но никогда не узнаю навернякаAnd then she turned and whispered in my earА потом она повернулась и прошептала мне на ухо"Can you feel my heartbeat?""Ты чувствуешь, как бьется мое сердце?"Hold back the dawnЗадержи рассветHold back the dawnЗадержи рассветWon't you raise up your handНе поднимешь ли ты рукуAnd hold back the dawnИ не задержишь ли рассветC'monДавай,Let the night go onПозволь ночи продолжаться.Let the night go onПозволь ночи продолжаться.Let the night goПозволь ночи уйти.Won't you raiseТы не встанешь?Won't you raise upТы не встанешь?Won't you raise up your handТы не поднимешь свою руку?And hold back the dawnИ задержишь рассвет?Hold back the dawnЗадержи рассветWon't you raise up your handНе поднимешь ли ты рукуAnd hold back the dawnИ не задержишь ли рассветLet the night go on and on and onПозволь ночи продолжаться, и продолжаться, и продолжатьсяYeah, yeah, yeahДа, да, даYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даOoh-ooh-oohОоо-ооо-оооCome watch, come watchИди смотри, иди смотриYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даOoh-ooh-oohОоо-ооо-оооYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да(Through the dark and then through the heat)(Сквозь темноту, а затем сквозь жару)Thought someone was moving with a savage grace (hold back the dawn)Думала, что кто-то двигается с дикой грацией (задержи рассвет)Got that main all over her faceУ нее это было написано на лицеShe was movin' to the pagan beat (and hold back the dawn)Она двигалась в языческом ритме (и задержи рассвет)Through the dust and through the heatСквозь пыль и жару(Hold) say hold back(Подожди) скажи "держись"(Hold) say hold back(Подожди) скажи "держись"(Hold) say hold back ol' friend(Подожди) скажи "держись", старый друг(Hold back) let the night go on, c'mon(Держись) пусть ночь продолжается, давай♪♪Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители