Kishore Kumar Hits

Leroy Carr - I Ain't Got No Money Now текст песни

Исполнитель: Leroy Carr

альбом: The Essential Leroy Carr

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I had plenty money I had friends for miles aroundКогда у меня было много денег, у меня были друзья на многие мили вокругBut now I ain't got money and all my friends turn me downНо теперь у меня нет денег, и все мои друзья мне отказываютBut what can I do?Но что я могу сделать?I ain't got no money nowУ меня сейчас нет денегWhen I had plenty money then I had plenty friendsКогда у меня было много денег, у меня было много друзейBut now I'm down and out and all my friendship's at endНо теперь я на мели, и всей моей дружбе конецBut what can I do?Но что я могу сделать?I ain't got no money nowСейчас у меня нет денегBut the sun's gonna shineНо солнце засияетIn my back door somedayМне в спину дверь, когда-нибудьThen I won't have to be dogged aroundТогда мне не придется быть упорнымMistreated any old wayЖестокому старомуAnd it's mighty strange to me without a doubtИ это, без сомнения, очень странно для меня.Why your friends don't want to know you when you're all down and outПочему твои друзья не хотят тебя знать, когда ты совсем опустился.But what can I do?Но что я могу поделать?I ain't got no money nowУ меня сейчас нет денег.Whoa babe, I ain't got no money nowЭй, детка, у меня сейчас нет денег.Now I used to take my friends out for a great big timeРаньше я водил своих друзей куда-нибудь веселиться по-крупному.Buyin' them booze Champagne liquor and wineПокупал им выпивку, шампанское, ликер и вино.But what can I do?Но что я могу поделать?I ain't got no money nowУ меня сейчас нет денегSometimes I wonder why my friends want to pass me byИногда я задаюсь вопросом, почему мои друзья хотят пройти мимо меняBecause I'm down and out I guess that's the reason whyПотому что я подавлен, я думаю, в этом причина, почемуBut what can I do?Но что я могу сделать?I ain't got no money nowУ меня сейчас нет денегSome people don't like meНекоторым я не нравлюсьAnd others they just hear my nameА другие просто слышат мое имяBut that's alrightНо это нормальноI'll get by just the sameЯ все равно справлюсь.Someday I'll have money and be back on my feet againКогда-нибудь у меня будут деньги, и я снова встану на ноги.Then I'll know just who to take baby for my friendТогда я буду точно знать, кого взять, детка, для моего друга.What can I do?Что я могу сделать?I ain't got no money nowУ меня сейчас нет денегOh babe, I ain't got no money nowО, детка, у меня сейчас нет денег

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители