Kishore Kumar Hits

Sambodhi Prem - As Wide as the Wind текст песни

Исполнитель: Sambodhi Prem

альбом: Circle of Light

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have heard some words somewhere,Я где-то слышал некоторые слова,They had traveled on a featherОни путешествовали на перышкеSome fragments of poetry, some distant and ancient lightНесколько фрагментов поэзии, какой-то далекий и древний светI took those words and wrote a song, loosely fitted like a cloakЯ взял эти слова и написал песню, свободно облегающую, как плащ.With patterns that are not my own,С узорами, которые не принадлежат мне,,But with intentions that are pure and bright, it said...Но с чистыми и светлыми намерениями, говорилось в нем...May your heart be as wide as the windПусть твое сердце будет таким же широким, как ветер.May the sea glisten like the greenstoneПусть море блестит, как зеленый камень.May the shimmer of summer forever cross your pathПусть сияние лета всегда будет на твоем путиAnd may lightness and love be your footstepsИ пусть легкость и любовь будут твоими шагамиSo many times we hear some words,Так часто мы слышим некоторые слова,And build our worlds around themИ строим наши миры вокруг нихMisconstrue what people say, conclusions that bring us painНеверно истолковываешь то, что говорят люди, делаешь выводы, которые причиняют нам больBut go to a place inside of you, where lightness lost the darknessНо отправляйся в то место внутри себя, где легкость уступила тьмеTo be there, where all is clear, to know that you're in your heartБыть там, где все ясно, знать, что ты в своем сердцеMay your heart be as wide as the windПусть твое сердце будет таким же широким, как ветерMay the sea glisten like the greenstoneПусть море блестит, как зеленый каменьMay the shimmer of summer forever cross your pathПусть сияние лета вечно пересекает ваш путьAnd may lightness and love be in your footstepsИ пусть легкость и любовь будут сопровождать вас по пятамA weary traveller takes a few more steps,Усталый путник делает еще несколько шагов,On the road less travelledНа нехоженом путиHe sees the birth of spring,Он видит рождение весны,In the woods where the poet sings, he sings...В лесу, где поет поэт, он поет...May your heart be as wide as the windПусть твое сердце будет таким же широким, как ветер.May the sea glisten like the greenstoneПусть море блестит, как зеленый каменьMay the shimmer of summer forever cross your pathПусть мерцание лета всегда пересекает ваш путьAnd may lightness and love be in your footstepsИ пусть легкость и любовь будут сопровождать вас по пятам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители